Wild Cub — Jonti songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jonti" van Wild Cub.

Songteksten

In the crisp seclusion
Timid impulses hidden and turned
Dormant possibilities
Compromised and shadowed and turned away
In this suspension
This pre-pubescent age
The very real question of what will remain at the thaw
I don’t know
Somewhere in the middle
I stood standing
I didn’t know it but I’d never understand it, no There’s no explanation
There’s no answer
Lines crooked like the center of your hands and oh I see it now
It’s brighter when the lights are out
Behind the closed door
It’s turning off and on The light from below blinks true
It blinks true
And what does it say to you?
I see that raw spark sinking
The faded blinking and the big man winking at you

Songtekstvertaling

In de crisp seclusion
Verborgen en draaiende impulsen
Sluimerende mogelijkheden
Gecompromitteerd en geschaduwd en weggestuurd
In deze schorsing
Deze pre-pubertijd
De echte vraag wat er bij de dooi blijft.
Geen idee.
Ergens in het midden
Ik stond daar
Ik wist het niet, maar ik zou het nooit begrijpen.
Er is geen antwoord.
Lijnen scheef als het midden van je handen en oh ik zie het nu
Het is helderder als de lichten uit zijn.
Achter de gesloten deur
Het gaat uit en het licht van beneden knippert.
Het knippert waar
En wat zegt het tegen jou?
Ik zie die rauwe vonk zinken.
Het vervaagde knipperen en de grote man knipoogt naar je.