Wild Child — Take It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take It" van Wild Child.
Songteksten
Don’t just smile, when you look at me Because if you feel something
You got to let it be said
Can’t we both just play the trust game
Because I know you’re always a saint
And I know it’s a test, a test
Take it, take it, hear me say this
How about trusting when I’m not around
Break me or make it, believe me or fake it Just let it go and love what we found
Don’t look back and make sure I’m watching
Cause you know I can’t see a thing
That don’t remind me of you
Ask me for everything and still give me pieces
Cause I ain’t whole either babe
But I ain’t asking for help, oh for help
Days move fast and I know it hurts you
But if we can’t ask to slow down
We might run out of breath
Take it, take it, hear me say this
How about trusting when I’m not around
Break me or make it, believe me or fake it Just let it go and love what we found
Take it, take it, hear me say this
How about trusting when I’m not around
Break me or make it, believe me or fake it Just let it go and love what we found
You know that I sleep better beside you
And that I get lonely on nights when you’re gone
You need to believe I won’t feel so damn evil
I just can’t imagine being on my own
You know that I sleep Better beside you
And that I get lonely on nights when you’re gone
You need to believe I won’t feel so damn evil
I just can’t imagine being on my own
Take it, take it, hear me say this
How about trusting when I’m not around
Break me or make it, believe me or fake it Just let it go and love what we found
Take it, take it, hear me say this
How about trusting when I’m not around
Break me or make it, believe me or fake it Just let it go and love what we found
Oh love what we found
Songtekstvertaling
Lach niet als je naar me kijkt, want als je iets voelt ...
Je moet het laten zeggen.
Kunnen we niet allebei het vertrouwensspel spelen?
Omdat ik weet dat je altijd een heilige bent.
En ik weet dat het een test is, een test.
Neem het, neem het, hoor me dit zeggen
Wat dacht je van vertrouwen als ik er niet ben?
Breek me of maak het, geloof me of doe alsof laat het gaan en hou van wat we vonden
Kijk niet achterom en zorg dat ik kijk.
Want je weet dat ik niets kan zien.
Dat doet me niet aan jou denken.
Vraag me alles en geef me nog steeds stukjes.
Want ik ben ook niet heel.
Maar ik vraag niet om hulp.
Days move fast and I know it hurts you
Maar als we niet kunnen vragen om te vertragen
Misschien raken we buiten adem.
Neem het, neem het, hoor me dit zeggen
Wat dacht je van vertrouwen als ik er niet ben?
Breek me of maak het, geloof me of doe alsof laat het gaan en hou van wat we vonden
Neem het, neem het, hoor me dit zeggen
Wat dacht je van vertrouwen als ik er niet ben?
Breek me of maak het, geloof me of doe alsof laat het gaan en hou van wat we vonden
Je weet dat ik beter naast je slaap.
En dat ik eenzaam ben als jij weg bent
Je moet geloven dat ik me niet zo slecht zal voelen.
Ik kan me niet voorstellen dat ik alleen ben.
Je weet dat ik beter naast je slaap.
En dat ik eenzaam ben als jij weg bent
Je moet geloven dat ik me niet zo slecht zal voelen.
Ik kan me niet voorstellen dat ik alleen ben.
Neem het, neem het, hoor me dit zeggen
Wat dacht je van vertrouwen als ik er niet ben?
Breek me of maak het, geloof me of doe alsof laat het gaan en hou van wat we vonden
Neem het, neem het, hoor me dit zeggen
Wat dacht je van vertrouwen als ik er niet ben?
Breek me of maak het, geloof me of doe alsof laat het gaan en hou van wat we vonden
Oh love what we found