Wild Beasts — Mecca songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mecca" van Wild Beasts.
Songteksten
All we want is to feel that feeling again
Just a drop on the lips and we’re more than equipped
There is some thirst that’s gotta be quenched, yeah
All we want is to feel that feeling again
We didn’t reach a high it was always inside
We just coaxed it from the place it would hide.
We move in fear, we move in desire
Now I know how you feel.
I’m a pilgrim, you’re the shrine to All the lovers that loved before us And breathed in this ether.
Where the body goes the mind will follow soon after.
Cause all we want is to know the vivid moment
Yeah, how we feel now was felt by the ancients
Yeah, all we want is to know the vivid moment
Just surrender your limbs to my every whim
Now we’re lovers, we are cartwheeling.
We move in fear, we move in desire
Now I know how you feel.
I’m a pilgrim, you’re the shrine to All the lovers that loved before us And breathed in this ether.
Where the body goes the mind will follow soon after.
We’ve a Mecca now, weave a Mecca now, no less
To hold the other end of the thread. Hold on-
We move in fear, we move in desire
Now I know how you feel.
I’m a pilgrim, you’re the shrine to All the lovers that loved before us And breathed in this ether.
Where the body goes the mind will follow soon after.
'Cause, all we want is to feel that feeling again,
Yeah, all we want is to feel that feeling again.
Songtekstvertaling
Alles wat we willen is dat gevoel weer voelen.
Slechts een druppel op de lippen en we zijn meer dan uitgerust
Er moet wat dorst worden gelest.
Alles wat we willen is dat gevoel weer voelen.
We hebben geen hoogte bereikt. het was altijd binnen.
We kochten het van de plek waar het zich zou verstoppen.
We bewegen in angst, we bewegen in verlangen
Nu Weet ik hoe je je voelt.
Ik ben een pelgrim, jij bent het heiligdom voor alle geliefden die voor ons hielden en ademden in deze ether.
Waar het lichaam heengaat, zal de geest spoedig daarna volgen.
Want alles wat we willen is het levendige moment kennen.
Ja, hoe we ons nu voelen werd gevoeld door de ouden
Ja, alles wat we willen is het levendige moment kennen.
Geef je ledematen over aan mijn grillen.
Nu zijn we geliefden, We zijn aan het dollen.
We bewegen in angst, we bewegen in verlangen
Nu Weet ik hoe je je voelt.
Ik ben een pelgrim, jij bent het heiligdom voor alle geliefden die voor ons hielden en ademden in deze ether.
Waar het lichaam heengaat, zal de geest spoedig daarna volgen.
We hebben nu een Mekka, weven nu een Mekka, niet minder
Om de andere kant van de draad vast te houden. Vasthouden-
We bewegen in angst, we bewegen in verlangen
Nu Weet ik hoe je je voelt.
Ik ben een pelgrim, jij bent het heiligdom voor alle geliefden die voor ons hielden en ademden in deze ether.
Waar het lichaam heengaat, zal de geest spoedig daarna volgen.
Want alles wat we willen is dat gevoel weer voelen.,
Ja, alles wat we willen is dat gevoel weer te voelen.