Wilco — The Thanks I Get songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Thanks I Get" van Wilco.
Songteksten
Is that the thanks I get for loving you?
Is that the thanks I get for telling you the truth?
you say you wanna know
Where I go when I go
You say you wanna communicate
But you don’t hear a word I say
Is that the thanks I get for loving you?
I’m tired of the looks you give me when I get home late
And I’m getting tired of how you forget the loving things I say
I treat you right
I tuck you in at night
Now everytime I go out to play
Why you think I’m leaving?
Is that the thanks I get for loving you?
Now faith and trust are the strongest parts of us
That’s okay but you must believe in our love
We can make it better
We can make it better
We can make it better
Let’s pull ourselves together
And start it again
I hold you tight
You tuck me in at night
I don’t ever wanna fight again
I think we’re both crazy
But that’s the thanks we get for fallin in love
We can make it better
We can make it better
We can make it better
We can make it better
We can make it better (make it better)
We can make it better (make it better)
We can make it better (make it better)
We can make it better (make it better)
We can make it better
Let’s pull ourselves together
And start it again
Songtekstvertaling
Is dat de dank die ik krijg dat ik van je hou?
Is dat de dank die ik krijg voor het vertellen van de waarheid?
je zegt dat je het wilt weten.
Waar ik heen ga als ik ga
Je zegt dat je wilt communiceren.
Maar je hoort geen woord van wat ik zeg.
Is dat de dank die ik krijg dat ik van je hou?
Ik ben moe van de blikken die je me geeft als ik laat thuiskom.
En ik word moe van hoe je de liefdevolle dingen vergeet die ik zeg.
Ik behandel je goed.
Ik stop je ' s nachts in.
Elke keer als ik buiten ga spelen
Waarom denk je dat ik wegga?
Is dat de dank die ik krijg dat ik van je hou?
Geloof en vertrouwen zijn de sterkste delen van ons.
Dat is goed, maar je moet in onze liefde geloven.
We kunnen het beter maken.
We kunnen het beter maken.
We kunnen het beter maken.
Laten we ons vermannen.
En opnieuw beginnen
Ik hou je stevig vast.
Je stopt me ' s nachts in.
Ik wil nooit meer vechten.
Ik denk dat we allebei gek zijn.
Maar dat is de dank die we krijgen voor fallin In love
We kunnen het beter maken.
We kunnen het beter maken.
We kunnen het beter maken.
We kunnen het beter maken.
We kunnen het beter maken.)
We kunnen het beter maken.)
We kunnen het beter maken.)
We kunnen het beter maken.)
We kunnen het beter maken.
Laten we ons vermannen.
En opnieuw beginnen