Wilco — Handshake Drugs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Handshake Drugs" van Wilco.
Songteksten
I was chewin' gum for something to do The blinds were being pulled down on the dew
Inside, out of love, what a laugh
I was looking for you
Saxophones started blowing me down
I was buried in sound
Taxicabs were driving me around
To the handshake drugs I bought downtown
To the handshake drugs I bought downtown
They were translated poorly, I felt like a clown
I looked like someone I used to know
I felt alright
And if I ever was myself
I wasn’t that night
Oh it’s okay for you to say
What you want from me I believe that’s the only
Way for me to be, exactly
What you want me to be
Oh it’s okay for you to say
What you want from me I believe that’s the only
Way for me to be
Exactly what you want me to be
Oh I was chewin' gum for something to do The blinds were being pulled down on the dew
Inside, out of love, what a laugh
I was looking for you
Saxophones started blowin' me down
I was buried in sound
The taxicabs were driving me around
To the handshake drugs I bought downtown
To the handshake drugs I bought downtown
Oh it’s okay for you to say
What you want from me I believe that’s the only
Way for me to be
Exactly what do you want me to be?
Exactly what do you want me to be?
Felt like a clown
They were translating poorly
I looked like someone
I used to know
And if I ever was myself,
I wasn’t that night
Exactly what do you want me to be?
Exactly what do you want me to be?
Songtekstvertaling
Ik was kauwgom aan het kauwen om iets te doen. de blinds werden aan de dauw getrokken.
Van binnen, uit liefde, wat een lach
Ik zocht je.
Saxofoons begonnen me omver te blazen.
Ik was begraven in geluid.
Taxi ' s reden me rond.
Naar de handdruk medicijnen die ik in de stad kocht.
Naar de handdruk medicijnen die ik in de stad kocht.
Ze werden slecht vertaald, ik voelde me een clown.
Ik zag eruit als iemand die ik kende.
Ik voelde me goed.
En als ik ooit mezelf was
Dat was ik die avond niet.
Oh het is goed voor jou om te zeggen
Wat je van me wilt, dat is het enige.
Zo ben ik, precies.
Wat je wilt dat ik ben
Oh het is goed voor jou om te zeggen
Wat je van me wilt, dat is het enige.
Zo ben ik.
Precies wat je wilt dat ik ben.
Oh ik kauwde kauwgom voor iets om te doen de blinds werden neergehaald aan de dauw
Van binnen, uit liefde, wat een lach
Ik zocht je.
Saxofoons begonnen me op te blazen.
Ik was begraven in geluid.
De taxi ' s reden me rond.
Naar de handdruk medicijnen die ik in de stad kocht.
Naar de handdruk medicijnen die ik in de stad kocht.
Oh het is goed voor jou om te zeggen
Wat je van me wilt, dat is het enige.
Zo ben ik.
Wat wil je precies dat ik ben?
Wat wil je precies dat ik ben?
Voelde als een clown
Ze vertaalden slecht
Ik zag eruit als iemand.
Ik wist het.
En als ik ooit mezelf was,
Dat was ik die avond niet.
Wat wil je precies dat ik ben?
Wat wil je precies dat ik ben?