Wilco — Cry All Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cry All Day" van Wilco.

Songteksten

I know that I’m on no end
I’m never totally right
I’m gonna walk away slowly
Instead I bid you good night
Another goodbye
I’m gonna cry
Cry, cry, cry
Cry all day
Whatever you’re withholding
I never said it was good
If I could sell it by the dozen
I’d never doubt that you would
I know that you would
Where did you go?
Cry, cry, cry
Cry all day
Cry all night
I had a hole in my heart
I had accompanied me It kept me holding from rolling
Someone in the something like me Something like me You don’t wanna be I cry, cry, cry
Cry all day
I cry all night
I cry all day
And I cry, cry, cry
Cry all day
Cry all night
At the open mic
I sing and starve
I fall in a knife
However there’s another
Another future to fight
I never took it so seriously
Oh, you’re serious? Alright
Watch 'em all fight
You can’t fight it And I cry
Cry all day
Cry all night
Cry all day
Cry all night
All day
Another houser calling
I see the world that fine
I’m sick of your affliction
But you’re just as smart as you’re blind
How would you like?
Now be kind
Cry, cry, cry
Cry all day
All night
Into the light
Into the light
Into the light

Songtekstvertaling

Ik weet dat ik aan geen einde ben
Ik heb nooit helemaal gelijk.
Ik loop langzaam weg.
In plaats daarvan wens ik je welterusten.
Nog een afscheid.
Ik ga huilen.
Huil, huil, huil
Huil de hele dag
Wat je ook achterhoudt
Ik heb nooit gezegd dat het goed was.
Als ik het bij een dozijn kon verkopen.
Ik twijfel er niet aan dat je dat zou doen.
Ik weet dat je
Waar ging je heen?
Huil, huil, huil
Huil de hele dag
Huil de hele nacht
Ik had een gat in mijn hart
Ik was met me meegegaan. het hield me tegen om te rollen.
Iemand in iets zoals ik. iets zoals ik. je wilt niet zijn. Ik huil, huil, huil.
Huil de hele dag
Ik huil de hele nacht.
Ik huil de hele dag.
En ik huil, huil, huil
Huil de hele dag
Huil de hele nacht
Op de open mic
Ik zing en verhonger.
Ik val in een mes.
Maar er is nog een
Een andere toekomst om tegen te vechten
Ik heb het nog nooit zo serieus genomen.
Meen je dat? Goed
Kijk hoe ze allemaal vechten.
Je kunt er niet tegen vechten en ik huil
Huil de hele dag
Huil de hele nacht
Huil de hele dag
Huil de hele nacht
De hele dag
Een andere Huisman roept
Ik zie de wereld zo mooi
Ik ben je kwelling zat.
Maar je bent net zo slim als blind.
Hoe zou je het vinden?
Wees nu aardig.
Huil, huil, huil
Huil de hele dag
De hele nacht
In het licht
In het licht
In het licht