Wig Wam — No More Living on Lies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No More Living on Lies" van Wig Wam.
Songteksten
Standing on the top and the world was eating out of my hands
Having the time of my life in a rock’n roll band
We had a few good years but then we started to run out of time
Now I’m working so hard to take back
What was allready mine
I never gonna run
Never gonna run away again
Life’s been to survive
Now it starts to come alive
And I never gonna fade
Never gonna fade away again
There’s no compromise
Now I know it’s No More Living On Lies
Tied up within myself for the longest time
I thought that it didn’t matter
Thought I was doing fine
Had to dig it up from inside
Just to stand my ground
It’s gonna taste even better now the second time around
I never gonna run
Never gonna run away again
Life’s been to survive
Now it starts to come alive
And I never gonna fade
Never gonna fade away again
There’s no compromise
Now I know it’s No More Living On Lies
No one cares about your pain
When you’re losing your fame it’s like crying in a hard rain
I’ve reloaded my batteries and regained my insanity
Now it’s time to face reality
I never gonna run
Never gonna run away again
Life’s been to survive
Now it starts to come alive
And I never gonna fade
Never gonna fade away again
There’s no compromise
Now I know it’s No More Living On Lies
Songtekstvertaling
Op de top staan en de wereld vreet uit mijn handen
Ik heb de tijd van mijn leven in een rock ' N roll band
We hadden een paar goede jaren, maar toen begon onze tijd op te raken.
Nu werk ik zo hard om terug te nemen.
Wat al van mij was
Ik zal nooit vluchten.
Ik zal nooit meer weglopen.
Het leven is geweest om te overleven.
Nu begint het tot leven te komen.
En Ik zal nooit vervagen
Zal nooit meer vervagen
Er is geen compromis.
Nu Weet ik dat het niet meer leeft van leugens.
Voor de langste tijd vastgebonden in mezelf
Ik dacht dat het er niet toe deed.
Ik dacht dat het goed ging.
Ik moest het van binnenuit opgraven.
Gewoon om stand te houden
De tweede keer smaakt het nog beter.
Ik zal nooit vluchten.
Ik zal nooit meer weglopen.
Het leven is geweest om te overleven.
Nu begint het tot leven te komen.
En Ik zal nooit vervagen
Zal nooit meer vervagen
Er is geen compromis.
Nu Weet ik dat het niet meer leeft van leugens.
Niemand geeft om je pijn.
Als je je roem verliest is het als huilen in een harde regen
Ik heb mijn batterijen weer opgeladen en ben weer gek geworden.
Nu is het tijd om de realiteit onder ogen te zien.
Ik zal nooit vluchten.
Ik zal nooit meer weglopen.
Het leven is geweest om te overleven.
Nu begint het tot leven te komen.
En Ik zal nooit vervagen
Zal nooit meer vervagen
Er is geen compromis.
Nu Weet ik dat het niet meer leeft van leugens.