Widescreen Mode — Without Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Without Me" van Widescreen Mode.
Songteksten
I’m trying to fight back
I’m trying to forget
I’m trying to make it go away
I’m trying to calm down
I’m trying to forgive
I’m trying to think it’s maybe just me
I wish that’s what it is
Just me being paranoid
I think you have another world
Without me
Something in your eyes
Makes me believe
I think you have another life
Without me
If it’s just my mind
Please set me free
I’m trying to grow up
I’m trying to think straight
I’m trying to make my thoughts come clear
It’s something in your face
It’s something in your eyes
But I try to think it’s just me
I wish that’s what it is
Just me being paranoid
I think you have another world
Without me
Something in your eyes
Makes me believe
I think you have another life
Without me
If it’s just my mind
Please set me free
Tell me if it’s just me being paranoid
Please set me free
Tell me if it’s just me being paranoid
Please set me free
What makes you lie?
What makes you cry?
What makes you lie?
What makes you cry?
Songtekstvertaling
Ik probeer terug te vechten.
Ik probeer het te vergeten.
Ik probeer het te laten verdwijnen.
Ik probeer te kalmeren.
Ik probeer te vergeven.
Ik probeer te denken dat ik misschien alleen ben.
Ik wou dat het dat was.
Ik ben gewoon paranoïde.
Ik denk dat je een andere wereld hebt.
Zonder mij
Iets in je ogen
Doet me geloven
Ik denk dat je een ander leven hebt.
Zonder mij
Als het alleen mijn geest is
Laat me alsjeblieft vrij.
Ik probeer volwassen te worden.
Ik probeer helder te denken.
Ik probeer mijn gedachten duidelijk te maken.
Het is iets in je gezicht.
Het is iets in je ogen.
Maar ik probeer te denken dat ik alleen ben.
Ik wou dat het dat was.
Ik ben gewoon paranoïde.
Ik denk dat je een andere wereld hebt.
Zonder mij
Iets in je ogen
Doet me geloven
Ik denk dat je een ander leven hebt.
Zonder mij
Als het alleen mijn geest is
Laat me alsjeblieft vrij.
Zeg me of ik alleen paranoïde ben.
Laat me alsjeblieft vrij.
Zeg me of ik alleen paranoïde ben.
Laat me alsjeblieft vrij.
Waarom lieg je?
Waarom huil je?
Waarom lieg je?
Waarom huil je?