Wicker Hollow — Vendetta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vendetta" van Wicker Hollow.
Songteksten
Are you ready
To be part of all the little games you play?
Hands are steady through it all.
You test the water,
It�??s safe to swim so you wade in and you jump out.
He�??s been drowning through it all.
If he could scream, then he just might say:
�??Give me something better to hold on to.
I think it�??s safe to say I got a little bit on you
I can�??t take it.
Can you look me in the eye?
Reason to believe there�??s something more that�??s inside you.
I�??ve got a funny feeling that I�??m gonna find out soon
cause I know you lied.�?�
Now he�??s shaking
And she�??s all smiles cause she worked her way back in.
He�??s got questions so he asks,
and she says,
�??I�??m sorry sweetheart but I just can�??t talk right now.
I�??ve got somewhere to be, can�??t you figure it out?�?�
And he�??s starting to shout, and he�??s starting to shout:
�??Give me something better to hold on to.
I think it�??s safe to say I got a little bit on you
And I can�??t take it.
Can you look me in the eye?
Reason to believe there�??s something more that�??s inside you.
I�??ve got a funny feeling that I�??m gonna find out soon
cause I know you lied."
So when I see you,
I just can�??t fathom what you put him through
And those stories that you told
To make them feel for you
And give you sympathy where it�??s not due,
It�??s far from the truth.
Give me something better to hold on to.
I think it�??s safe to say I got a little bit on you
And I can�??t take it.
Can you look me in the eye?
Reason to believe there�??s something more that�??s inside you.
I�??ve got a funny feeling that I�??m gonna find out soon
cause I know you lied.
Know you lied!
Songtekstvertaling
Ben je klaar?
Om deel uit te maken van alle spelletjes die je speelt?
Handen zijn stabiel door alles heen.
Je test het water,
Is het zo??het is veilig om te zwemmen, dus je waden erin en je springt eruit.
Hij??ik verdronk er doorheen.
Als hij kon schreeuwen, dan zou hij kunnen zeggen:
�??Geef me iets beters om aan vast te houden.
Ik denk dat het ... ?het is veilig om te zeggen dat ik een beetje bij je ben.
Kan ik dat??neem het.
Kun je me in de ogen kijken?
Reden om aan te nemen dat er een boek is??is dat meer dan dat??het zit in je.
Ik??heb je een raar gevoel dat ik in leven ben??ik kom er snel achter.
omdat ik weet dat je loog.�?�
Nu hij??trillen
En zij??ze glimlacht omdat ze zich terug naar binnen gewerkt heeft.
Hij??hij heeft vragen.,
en ze zegt,
�??Ik??sorry lieverd, maar ik kan gewoon gaan??praat nu.
Ik??heb je een plek om te zijn??heb je het uitgedokterd?�?�
En hij??begint hij te schreeuwen, en hij is in orde??s begint te schreeuwen:
�??Geef me iets beters om aan vast te houden.
Ik denk dat het ... ?het is veilig om te zeggen dat ik een beetje bij je ben.
En ik kan??neem het.
Kun je me in de ogen kijken?
Reden om aan te nemen dat er een boek is??is dat meer dan dat??het zit in je.
Ik??heb je een raar gevoel dat ik in leven ben??ik kom er snel achter.
omdat ik weet dat je loog."
Dus als ik je zie,
Kan ik gewoon??wat heb je hem aangedaan?
En die verhalen die je vertelde
Om ze voor je te laten voelen.
En je sympathie geven waar het is??niet verschuldigd,
Is het zo??het is verre van de waarheid.
Geef me iets beters om aan vast te houden.
Ik denk dat het ... ?het is veilig om te zeggen dat ik een beetje bij je ben.
En ik kan??neem het.
Kun je me in de ogen kijken?
Reden om aan te nemen dat er een boek is??is dat meer dan dat??het zit in je.
Ik??heb je een raar gevoel dat ik in leven ben??ik kom er snel achter.
omdat ik weet dat je loog.
Weet dat je loog!