Why? — Waterlines songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waterlines" van Why?.
Songteksten
I’m something unheard and bound under harbor sound
But my words are heard loud when I’m on the mound
And with the vocal duress of a lone thrush in a bush
That’s a quote from a book of my local press push
The doctor of ramble and word scramble
From the land of proctor and gamble and cop scandals
Rocking soccer socks in sandals like yeah bro
Talking crude a tad too verbose and way too close
I’m colder than most
Older than the youth
Always under oath
And sober in the booth
One man’s filth is another man’s truth
Big mouth filled with one long tooth
Do you all?
When you find yourselves in your late twenties, wanna make money
Do you all?
When you find yourselves with three tens you’d gladly ante on the wind
The crucibles proof and fire fused, poof
With the liars view under my skirt up. Dude
You wanna peruse the tattoos you heard word of?
Any excuse I can use to move my shirt off
Girls used to fawn over my locks to kill
Now the girls are gone and I’m on minoxidil
I’m in decline but women like be jocking still
Cause I rhyme with skill and talk so chill and youthful
Bird dog in the mating yard to be truthful
Quake 89 trading cards with me tubes
So three white felt gloves are crucial
Yes the one left one right one neutral
Do you all?
When you find yourselves on stage running for fame wanting
Do you all?
When you find yourselves well known, you learn you’re only more alone
I can’t sleep in rental cars or airlines, yo
And so I keep a deck of cards for down time
The road and other solo christmas and valentines
No it’s not the hobo’s wish list I had in mind
Then when I’m free off a mission
I’m sorta like filled with ennui, indecision, and more strife
Life long bouts with depression, lone fights
Down in the town of unheaven, I’m fine in time, though
Standing with the will to start a bike up hill with pride
Ringing the bell and riding straight outta hell
But waterlines fine like ink from porcupine’s quils
Are etched beneath my skull, but that’s all
Do you all?
When you find yourselves in the late morning come awake yearning?
Do you all?
When you find yourselves amongst friends attempt to blend in with the men?
I’d prefer to be some unknown with a sports car
Than pen the dumb pun poems as a poor star
You wanna just come home through the courtyard
Your son run to greet you with the perfect report card
Songtekstvertaling
Ik ben iets ongehoord en gebonden onder harbor sound.
Maar mijn woorden worden hard gehoord als ik op de heuvel ben
En met de vocale druk van een eenzame lijster in een struik
Dat is een citaat uit een boek van mijn lokale pers push
The doctor of ramble and word scramble
Uit het land van proctor en gamble en COP schandalen
Schommelende voetbalsokken in sandalen als yeah bro
Grof praten een tikkeltje te spraakzaam en veel te dichtbij
Ik ben kouder dan de meesten.
Ouder dan de jeugd
Altijd onder ede
En nuchter in de cabine
Het vuil van de ene man is de waarheid van de andere.
Grote mond gevuld met een lange tand
Jullie allemaal?
Als je eind twintig bent, wil je geld verdienen.
Jullie allemaal?
Als je drie tienen hebt, zet je graag in op de wind.
Het smeltende vuur en de smeltkroes.
Met het zicht van de leugenaars onder mijn rok. Dude
Wil je de tatoeages bekijken waar je van gehoord hebt?
Elk excuus dat ik kan gebruiken om mijn shirt uit te trekken
Meisjes smeerden over mijn sloten om te doden.
Nu zijn de meisjes weg en ik ben op minoxidil.
Ik ben in verval, maar vrouwen houden ervan om nog steeds te spotten.
Want ik rijm op vaardigheid en praat zo chill en jeugdig
Vogel hond in de paring yard om eerlijk te zijn
Quake 89 trading cards with me tubes
Dus drie witte vilt handschoenen zijn cruciaal.
Ja, de ene links de andere rechts één neutraal
Jullie allemaal?
Als je jezelf op het podium ziet rennen voor roem, wil je
Jullie allemaal?
Als je bekend bent, leer je dat je alleen meer alleen bent.
Ik kan niet slapen in huurauto ' s of vliegmaatschappijen.
En dus heb ik een spel kaarten voor de rusttijd.
The road and other solo christmas and valentines
Nee, Het is niet de wenslijst van de zwerver die ik in gedachten had.
Dan als ik vrij ben van een missie
Ik ben een beetje gevuld met verveling, besluiteloosheid, en meer strijd.
Levenslange gevechten met depressie, eenzame gevechten
In het stadje unheaven ben ik op tijd in orde.
Standing with the will to start a bike up hill with pride
De bel rinkelen en recht uit de hel rijden
Maar waterlijnen zijn fijn als inkt van stekelvarkens
Zijn geëtst onder mijn schedel, maar dat is alles.
Jullie allemaal?
Als je ' s morgens laat wakker bent, kom je dan smachtend wakker?
Jullie allemaal?
Als je onder vrienden bent, probeer je je te mengen met de mannen?
Ik ben liever een onbekende met een sportwagen.
Dan pen de domme woordspeling gedichten als een arme ster
Wil je gewoon naar huis komen via de binnenplaats?
Uw zoon komt u begroeten met de perfecte rapport.