Who Dies In Siberian Slush — Mobius Ring songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mobius Ring" van Who Dies In Siberian Slush.
Songteksten
Watching the photo burning…
For the fire licks it slowly
Small flames touch the edges
As the growing indigo of the fire swallows the useless sheet
And when the ashes
Become a withered autumn’s leaf
Myriads of dying sparks
Fade away, leaving the emptiness instead
This is the silver burning. The silver of the past
The broken secrets of life that looked so happy
Life, that appeared to be fake
Past that turned out to be the whole life
Songtekstvertaling
Kijken naar het branden van de foto…
Want het vuur likt het langzaam
Kleine vlammen raken de randen
Als de groeiende indigo van het vuur het nutteloze laken verslindt
En wanneer de as
Wordt een verdord herfstblad
Myriaden van stervende vonken
Fade away, leaving the ledigness in plaats daarvan
Dit is het zilver branden. Het zilver van het verleden
De gebroken geheimen van het leven die er zo gelukkig uitzagen
Het leven leek nep.
Dat was het hele leven.