Whitney Houston — Unashamed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unashamed" van Whitney Houston.
Songteksten
If I changed my mind,
if I changed my faith,
every time a stop light signaled
each time I made mistakes
I don’t think that I would be where I am today
I live my life without regrets
what you see is what you see is what you see is what you get
And I’m
Unashamed of the life I lead
unashamed of the strength on my knees
of choices I’ve made,
of the love that I’ve saved
of the things I’ve done,
my belief in the One
Unashamed of the words of my friends,
i know who they are
make mistakes, make amends
follow my instincts, my star
on my sleeve i wear my heart
unashamed
Adding up my life, it totals all my dreams
I’m counting all my blessings
and the gifts I have received
Still there’s always someone
something to overcome
Took all my life to understand
that I am what I am, who I am unashamed
(Do you)
do you wanna know how it goes?
Do you wanna control how I feel?
Do you wanna stay in my life?
Then listen here, and listen good,
you got to get it,
got to get it,
got to get it right!
Unashamed
Chorus (say what you want)
Songtekstvertaling
Als ik van gedachten ben veranderd,
als ik mijn geloof zou veranderen,
elke keer als een stoplicht
elke keer als ik fouten maakte
Ik denk niet dat ik zou zijn waar ik nu ben.
Ik leef mijn leven zonder spijt
wat je ziet is wat je ziet is wat je ziet is wat je krijgt
En ik ben
Onbeschaamd van het leven dat ik leid
onbeschaamd van de kracht op mijn knieën
van de keuzes die ik heb gemaakt,
van de liefde die ik heb gered
van de dingen die ik heb gedaan,
mijn geloof in de ene
Onbeschaamd van de woorden van mijn vrienden,
ik weet wie ze zijn.
maak fouten, maak het goed.
volg mijn instinct, mijn ster.
op mijn mouw draag ik mijn hart
onbeschaamd
Als ik mijn leven optel, telt het al mijn dromen op.
Ik tel al mijn zegeningen.
en de geschenken die ik heb ontvangen
Er is altijd wel iemand.
iets om te overwinnen
Het kostte me m ' n hele leven om het te begrijpen.
dat ik ben wat ik ben, wie ik ben zonder schaamte
(Doe je)
wil je weten hoe het gaat?
Wil je controleren hoe ik me voel?
Wil je in mijn leven blijven?
Luister dan goed.,
je moet het krijgen.,
ik moet het halen.,
je moet het goed doen.
Onbeschaamd
Chorus (say what you want)