Whitney Houston — Someone For Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone For Me" van Whitney Houston.
Songteksten
I’m here alone on a Friday night
Waiting here beside the phone
The TV, radio, and me Really ain’t been getting along
I wish that I could find a way
To party to the break of day
And there I’d be sure to meet
The guy that would be special to me Then momma comes and asks me Why I am dreaming, sitting alone
Why not go out and have some fun
It’s the only way I’ll ever
Find someone for me While I am young and seventeen
Someone for me (someone for me)
I’ve got to find someone
Someone (someone for me)
I’ve got to find someone
Now there’s a party down at Angie’s house
With people packed against the walls
I’m sitting in a corner here
Trying to make sense of it all
And when I least expect it Meeting a guy I see in my dreams
Here he is walking up to me
And asking if I’d like to come and dance with him
I think I found someone for me I need somebody for me I need somebody for me, someone
And so I’m finding out that
Dreams you believe in, can come to be And now I’m looking up to find that joy
And happiness can come to you and me I actually found someone for me
Songtekstvertaling
Ik ben hier alleen op een vrijdagavond.
Ik wacht hier naast de telefoon.
De TV, radio en ik kunnen niet met elkaar opschieten.
Ik wou dat ik een manier kon vinden.
Om te feesten op het hoogtepunt van de dag
En daar zou ik zeker ontmoeten
De man die speciaal voor me zou zijn dan komt mama en vraagt me waarom ik droom, zittend alleen
Waarom ga je niet wat plezier maken?
Het is de enige manier waarop ik ooit
Zoek iemand voor me terwijl ik jong en zeventien ben.
Iemand voor mij (iemand voor mij)
Ik moet iemand vinden.
Iemand (iemand voor mij)
Ik moet iemand vinden.
Nu is er een feestje bij Angie ' s huis.
Met mensen tegen de muren
Ik zit hier in een hoek.
Ik probeer het allemaal te begrijpen.
En als ik het minst verwacht een man te ontmoeten die ik in mijn dromen zie
Hier loopt hij naar me toe.
En vragen of ik met hem wil dansen.
Ik denk dat ik iemand voor me heb. ik heb iemand voor me nodig.
En dus kom ik erachter dat
Dromen waar je in gelooft, kunnen komen en nu kijk ik omhoog om die vreugde te vinden
En geluk kan komen naar jou en mij Ik heb eigenlijk iemand gevonden voor mij