Whitney Houston — Miracle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miracle" van Whitney Houston.
Songteksten
Babyface
Miscellaneous
Miracle
Written by l.a. reid, babyface (1990)
Performed by whitney houston
How could i throw away a miracle
How could i face another day
It’s all of my doing, i made a choice
And today, i pay
My heart is full of pain
How could you understand the way i feel
How could you relate to so much pain
Seems as though nothing can comfort me So today, i pray
That someone should listen, for
Nothing should matter
Not when love grows inside you
The choice is yours
There’s a miracle in store
Nothing should matter
Not when love grows inside you
A voice of love is crying out
Don’t throw love away
There’s a miracle in store
How could i let go of a miracle
Nothing could ever take its place
Thought i was looking out for myself
Now it seems the pain
Is all that i have gained
I wonder if i could be your miracle
I wonder if i could spare you pain
Seems as though nothing will comfort me Lord, less today, i pray
That you should come listen
Hook
Don’t ever throw away your miracle
Don’t let it slip away
Nothing should matter
Hook
Songtekstvertaling
Babyface
Uiteenlopende
Wonder
Geschreven door L. A. reid, babyface (1990))
Uitgevoerd door whitney houston
Hoe kan ik een wonder weggooien?
Hoe kan ik een andere dag onder ogen komen?
Het is allemaal mijn schuld, Ik heb een keuze gemaakt.
En vandaag betaal Ik
Mijn hart zit vol pijn.
Hoe kun je begrijpen hoe ik me voel?
Hoe kon je je verhouden tot zoveel pijn?
Het lijkt alsof niets me kan troosten dus vandaag, bid ik
Dat iemand moet luisteren, want
Niets zou ertoe moeten doen.
Niet als de liefde in je groeit.
De keuze is aan jou.
Er is een wonder in petto.
Niets zou ertoe moeten doen.
Niet als de liefde in je groeit.
Een stem van liefde schreeuwt
Gooi de liefde niet weg.
Er is een wonder in petto.
Hoe kon ik een wonder loslaten?
Niets kan ooit zijn plaats innemen.
Ik dacht dat ik voor mezelf zorgde.
Nu lijkt het alsof de pijn
Is alles wat ik heb gewonnen
Ik vraag me af of ik jouw wonder kan zijn.
Ik vraag me af of ik je pijn kan besparen.
Het lijkt alsof niets mij zal troosten Heer, minder vandaag, bid ik
Dat je moet komen luisteren.
Haak
Gooi nooit je WONDER weg.
Laat het niet wegglippen
Niets zou ertoe moeten doen.
Haak