Whitesnake — Evil Ways songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Evil Ways" van Whitesnake.
Songteksten
I was born my mother’s son
When I hit the ground I was on the run
All my life I’ve played the fool
I’ve been breaking hearts and breaking rules…
I can’t change my evil ways
You can’t change my evil ways
No matter what the Good Book says
I can’t change my evil ways no more,
No more, evil ways… my evil ways
I’ve been accused of hit and run
But all the same I have my fun
Don’t turn your back when I’m with you
Cuz I’ll steal your chickens and your sister too
I can’t change my evil ways
You can’t change my evil ways
No matter what the Good Book says
I can’t change my evil ways no more,
No more, evil ways… my evil ways
yeah!
I was born my mother’s son
Since I could crawl I been having fun
Now I’ve been poor and I’ve been rich
But I’ve always been a son-of-a-bitch
I can’t change my evil ways
You can’t change my evil ways
No matter what the Good Book says
I can’t change my evil ways no more,
No more, evil ways… my evil ways
My evil ways
Evil ways
Evil ways
Songtekstvertaling
Ik ben geboren als de zoon van mijn moeder.
Toen ik de grond raakte, was ik op de vlucht.
Mijn hele leven heb ik de dwaas gespeeld.
Ik heb harten gebroken en regels gebroken.…
Ik kan mijn slechte manieren niet veranderen.
Je kunt mijn slechte manieren niet veranderen.
Het maakt niet uit wat het goede boek zegt.
Ik kan mijn slechte manieren niet meer veranderen.,
Geen kwade manieren meer. mijn slechte manieren.
Ik ben beschuldigd van vluchtmisdrijf.
Maar toch heb ik mijn plezier.
Draai je niet om als ik bij je ben.
Want Ik steel je kippen en je zus ook.
Ik kan mijn slechte manieren niet veranderen.
Je kunt mijn slechte manieren niet veranderen.
Het maakt niet uit wat het goede boek zegt.
Ik kan mijn slechte manieren niet meer veranderen.,
Geen kwade manieren meer. mijn slechte manieren.
Ja!
Ik ben geboren als de zoon van mijn moeder.
Sinds ik kon kruipen heb ik plezier
Nu ben ik arm en rijk geweest.
Maar ik ben altijd al een klootzak geweest.
Ik kan mijn slechte manieren niet veranderen.
Je kunt mijn slechte manieren niet veranderen.
Het maakt niet uit wat het goede boek zegt.
Ik kan mijn slechte manieren niet meer veranderen.,
Geen kwade manieren meer. mijn slechte manieren.
Mijn slechte manieren
Kwade wegen
Kwade wegen