Whitehouse — Lluvia de verano songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lluvia de verano" van Whitehouse.
Songteksten
A veces me pregunto que ser lo que te atrae a mi,
No acabo de creer que de verdad estas aqui.
No existen las palabras para poder expresar,
Lo que por ti siento, lo que tu me das.
Y se que estaba ciego hasta el dia en que te conoc,
Crea del amor tan solo un sueo infantil.
Pero esos sentimientos, que se apoderan de mi,
Siempre que estas cerca, o cuando pienso en ti.
Eres como lluvia de verano
Que te moja mientras te hace reir
Eres como lluvia de verano
Y me sienta bien cuando pienso en ti.
No quiero que cambies,
Porque crees que a mi me gusta mas.
Tu bien lo sabes ya, me basta estar donde tu estas.
Por esos sentimientos, que se apoderan de mi,
Cuando tu me miras, o cuando pienso en ti.
Eres como lluvia de verano
Refrescas mi piel al anochecer
Eres como lluvia de verano
Y me sienta bien estar donde tu estes
(Cada vez que des la vuelta alli me ver s)
Donde quiera que estes,
(Mires adelante o mires hacia atras)
Tu me vas a ver. No encontrar verdad
Si tu no estas alli.
Eres como lluvia de …
Songtekstvertaling
Soms vraag ik me af wat je aantrekt in mijn,
Ik kan niet geloven dat je hier echt bent.
Er zijn geen woorden om uit te drukken,
Wat ik voor je voel, wat je me geeft.
En ik weet dat ik blind was tot de dag dat ik jou ontmoette.,
Het creëert alleen de droom van een kind van liefde.
Maar die gevoelens, die mijn,
Als je er bent, of als ik aan je denk.
Je bent net zomerse regen.
Dat maakt je nat terwijl het je aan het lachen maakt
Je bent net zomerse regen.
En het voelt goed als ik aan je denk.
Ik wil niet dat je verandert.,
Omdat je denkt dat ik het leuker vind.
Ik moet gewoon zijn waar jij bent.
Voor die gevoelens, om mijn,
Als je naar me kijkt, of als ik aan je denk.
Je bent net zomerse regen.
Je verfrist mijn huid bij zonsondergang.
Je bent net zomerse regen.
En het voelt goed om te zijn waar je bent
(Elke keer als je je daar omdraait zie ik s)
Waar je ook bent,
(Kijk vooruit of kijk terug)
Je zult me zien. De waarheid niet vinden
Als je er niet bent.
Je bent als regen van …