Whitehorse — Wisconsin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wisconsin" van Whitehorse.
Songteksten
They’re bustin' unions in Wisconsin
We got mojitos by the pool
We got a talent for distraction
No reaction to the colic and the cruel
They’re sinking battleships at midnight
We change the channel on a dime
When they break to a commercial, dress rehearsal
In our catatonic prime
Time is moving on There’s no marching band
Just some fuzzed out credits
Names of strangers
And a night cap in your hand
They’re digging ditches in Zuccotti
We’re getting famous by the hour
All our pirates are Johnny not Somali
Trading bad seeds for flowers
Everybody’s got a ticket and a backstage pass
Everybody’s going somewhere, someday
Even the mighty, they won’t last
Night I had a dream… you were there
Weaving through the burrows
Down the highline
With daisies in your hair
They’re bustin' unions in Toronto
I’m coming down from wishful thinking and the like
I’m sober as a judge
But the jury’s out…
Drinking tonight
They’re bustin' unions in Wisconsin
And praising Jesus in the schools
They keepin' science in the basement
Speaking tongues and making fools
Songtekstvertaling
Ze zetten vakbonden op in Wisconsin.
We hebben mojito ' s bij het zwembad.
We hebben talent voor afleiding.
Geen reactie op de koliek en de wrede
Ze zinken slagschepen om middernacht.
We veranderen van kanaal op een dubbeltje
Als ze naar een reclame gaan, generale repetitie.
In onze catatonische prime
The Time is moving on There ' s no marching band
Gewoon wat aftiteling.
Namen van vreemden
En een nachtpet in je hand
Ze graven greppels in Zuccotti.
We worden per uur beroemd.
Al onze Piraten zijn Johnny niet Somalisch
Slechte zaden ruilen voor bloemen
Iedereen heeft een ticket en een backstage pas.
Iedereen gaat ergens heen, op een dag
Zelfs de machtigen houden het niet vol.
De nacht dat ik een droom had ... was jij daar.
Weven door de holen
Langs de highline
Met madeliefjes in je haar
Ze zetten vakbonden op in Toronto.
Ik kom uit wishful thinking en dergelijke.
Ik ben nuchter als een rechter.
Maar de jury is uit.…
Drinken vanavond
Ze zetten vakbonden op in Wisconsin.
En prijst Jezus in de scholen
Ze houden de wetenschap in de kelder.
Tongen spreken en dwazen maken