Whitechapel — A Process so Familiar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Process so Familiar" van Whitechapel.
Songteksten
It’s coursing through my veins
My heartbeat starts to race and I can’t breathe
My composure falls apart, my vision blurs and I can’t see
I can’t stop over thinking, the thought of company is threatening
I can’t make sense of anything
I need to be alone, just let me be alone
Please put me anywhere as long as no eye can see
Every second, an hour, cold sweats devour my skin
My body shakes and I am in eternal decay
A process so familiar
A process so divine
This process would be faster
If I could die
I need to be alone, just let me be alone
Please put me anywhere as long as no eye can see
Every second, an hour, cold sweats devour my skin
My body shakes and I am in eternal decay
It never goes away
The chill of the winter air puts me at peace
In the blink of an eye
A pressure release and I return to me
I still keep over thinking
But this overwhelming storm is now at rest
Enter the mind of the obsessed
I need to be alone, just let me be alone
Please put me anywhere as long as no eye can see
Every second, an hour, cold sweats devour my skin
My body shakes and I am in eternal decay
A process so familiar
A process so divine
This process would be faster
If I could die
I just lie and wait
Instead of running away
You can’t escape
Process infinity
Songtekstvertaling
Het stroomt door mijn aderen.
Mijn hartslag begint te racen en ik kan niet ademen.
Mijn kalmte valt uit elkaar, mijn visie vervaagt en ik zie niets.
Ik kan niet stoppen met denken, de gedachte aan gezelschap is bedreigend
Ik snap er niets van.
Ik moet alleen zijn, laat me alleen.
Zet me alsjeblieft ergens zolang geen oog kan zien.
Elke seconde, een uur, koud zweet verslindt mijn huid
Mijn lichaam trilt en ik ben in eeuwig verval.
Een proces zo vertrouwd
Een proces zo goddelijk
Dit proces zou sneller gaan
Als ik kon sterven
Ik moet alleen zijn, laat me alleen.
Zet me alsjeblieft ergens zolang geen oog kan zien.
Elke seconde, een uur, koud zweet verslindt mijn huid
Mijn lichaam trilt en ik ben in eeuwig verval.
Het gaat nooit weg.
De kou van de winterlucht geeft me rust.
In een oogwenk
Een drukontlading en ik kom terug.
Ik blijf maar denken.
Maar deze overweldigende storm is nu in rust
Kom binnen in de geest van de geobsedeerde
Ik moet alleen zijn, laat me alleen.
Zet me alsjeblieft ergens zolang geen oog kan zien.
Elke seconde, een uur, koud zweet verslindt mijn huid
Mijn lichaam trilt en ik ben in eeuwig verval.
Een proces zo vertrouwd
Een proces zo goddelijk
Dit proces zou sneller gaan
Als ik kon sterven
Ik lieg en wacht
In plaats van weg te lopen
Je kunt niet ontsnappen.
Process infinity