White Town — Save The Earth (But Don't Save Me) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save The Earth (But Don't Save Me)" van White Town.
Songteksten
Save the earth, but don’t save me
Don’t add me to your list of charities
If you offered me sex, that at least could make me happy
But I don’t want your wordy, wholesome pity
I could live without your love
I could live without your love
I could live without your love
You’ll see
So take away your false hopes
You’re my liberties and a joke
The world will die, and I will cry, and you will weep
But when it comes to breaking hearts you lose no sleep
I could live without your love
I could live without your love
I could live without your love
You’ll see
I could live without your love
I could live without your love
I could live without your love
You’ll see
So, baby
(Instrumental)
So, honey, save the earth, but don’t save me
Don’t add me to your list of endangered species
I don’t want to be a goat on a rope in your bodyshop of love
Don’t want to be a badge on your lapel next to that dove
I could live without your love
I could live without your love
I could live without your love
You’ll see
I could live without your love
I could live without your love
I could live without your love
You’ll see
Save the earth
Save the earth
Save the earth
Save the earth
Save the earth
Save the earth
Save the earth
Save the earth
But don’t save me
Songtekstvertaling
Red de aarde, maar red me niet.
Voeg me niet toe aan je lijst van goede doelen.
Als je me seks aanbood, zou dat me gelukkig maken.
Maar Ik wil jouw wordy, heilzaam medelijden niet.
Ik kan leven zonder jouw liefde.
Ik kan leven zonder jouw liefde.
Ik kan leven zonder jouw liefde.
Je zult het zien.
Dus neem je valse hoop weg
Je bent mijn vrijheden en een grap.
De wereld zal sterven, en Ik zal huilen, en jij zult huilen.
Maar als het gaat om het breken van harten verlies je geen slaap
Ik kan leven zonder jouw liefde.
Ik kan leven zonder jouw liefde.
Ik kan leven zonder jouw liefde.
Je zult het zien.
Ik kan leven zonder jouw liefde.
Ik kan leven zonder jouw liefde.
Ik kan leven zonder jouw liefde.
Je zult het zien.
Dus, baby
(Instrument)
Dus, schat, red de aarde, maar red me niet
Voeg me niet toe aan je lijst van bedreigde diersoorten.
Ik wil geen geit aan een touw zijn in je liefdesshop.
Ik wil geen penning op je revers zijn naast die duif.
Ik kan leven zonder jouw liefde.
Ik kan leven zonder jouw liefde.
Ik kan leven zonder jouw liefde.
Je zult het zien.
Ik kan leven zonder jouw liefde.
Ik kan leven zonder jouw liefde.
Ik kan leven zonder jouw liefde.
Je zult het zien.
Red de aarde
Red de aarde
Red de aarde
Red de aarde
Red de aarde
Red de aarde
Red de aarde
Red de aarde
Maar red me niet.