White Sister — Save Me Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save Me Tonight" van White Sister.
Songteksten
I wake up at night and I’m screamin' out your name
Won’t you come back, won’t you let it be the same?
If I came by, could we sit and talk a while?
Has someone come along and changed your style?
And why can’t you see all that you’re doing to me?
I’m tied up in you forever this way
I’m slipping, I’m slippin' away
Save me tonight, save me tonight
I’m reachin', I’m reaching for you
Save me tonight, save me tonight
Just keep me away from this heartache
Late at night, does he hold you like I would?
Does he make you feel much better than I ever could?
What’s left to say that would make you understand?
My heart lies bleeding — don’t leave me here the way I am!
And why can’t you see all that you’re doing to me?
I’m tied up in you forever this way
I’m slipping, I’m slippin' away
Save me tonight, save me tonight
Just keep me away from this heartache
Save me tonight, save me tonight
You know I’m reaching I’m reaching for you
Save me tonight, save me tonight
Keep me away from this heartache
And why can’t you see all that you’re doing to me?
Oh, I’m tied up in you forever this way
Save me tonight, save me tonight
I’m reachin', I’m reaching for you
Save me tonight, save me tonight
Just keep me away from this heartache
Save me tonight, save me tonight
You know, I’m reachin', I’m reaching for you
Save me tonight, save me tonight
Just keep me away from this heartache
Songtekstvertaling
Ik word ' s nachts wakker en ik schreeuw je naam
Wil je niet terugkomen, wil je het niet hetzelfde laten zijn?
Als ik langskom, kunnen we dan even praten?
Is er iemand langs gekomen en je stijl veranderd?
En waarom zie je niet wat je met me doet?
Ik zit voor altijd in je vast.
Ik glijd weg.
Red me vanavond, red me vanavond
Ik Reachin', I 'm Reachin' for you
Red me vanavond, red me vanavond
Hou me weg van dit verdriet.
Laat in de nacht, houdt hij je vast zoals ik zou doen?
Voel je je veel beter dan ik ooit zou kunnen?
Wat valt er nog te zeggen waardoor je het zou begrijpen?
Mijn hart ligt te bloeden — laat me niet hier zoals ik ben!
En waarom zie je niet wat je met me doet?
Ik zit voor altijd in je vast.
Ik glijd weg.
Red me vanavond, red me vanavond
Hou me weg van dit verdriet.
Red me vanavond, red me vanavond
Je weet dat ik je Probeer te bereiken.
Red me vanavond, red me vanavond
Hou me weg van dit verdriet.
En waarom zie je niet wat je met me doet?
Ik zit voor altijd in je vast.
Red me vanavond, red me vanavond
Ik Reachin', I 'm Reachin' for you
Red me vanavond, red me vanavond
Hou me weg van dit verdriet.
Red me vanavond, red me vanavond
Weet je, ik reachin', I 'm Reachin' for you
Red me vanavond, red me vanavond
Hou me weg van dit verdriet.