White Sister — Can't Say No songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Say No" van White Sister.
Songteksten
Something about you
Keeps me coming back for more
To the one who loves you
Seems I’ve been
Through this before
Though I haven’t met
Any sharks at prey
But the tricks you heart could do
You think that nothing’s
Enough for love
Can’t say no to you
I should…
Love it all!
To think enough with you
Won’t last
How could…
Oh, yeah…
I turn down a chance
For one last clash
I think I know just
What to say
But it always
Comes out a different way
You think that nothing’s
Enough for love
Can’t say no!
Can’t say no!
I know what to say
But you take it all away
Can’t say no!
Oh, you’ve got
A little piece of me
Can’t say no!
I really don’t know
I really don’t know
Can’t say no!
It’s so long
It’s so hard
I try to keep myself away
It’s just too hard
God, I’ve bend you this way
Though I haven’t met
Any sharks at prey
But the tricks your heart could do
I know that enough
Is enough for love
But, I can’t say no!
Can’t say no!
Just one taste of you
And they say it’s over
Can’t say no!
Oh, you really got
A piece of me
Can’t say no!
I can’t say no!
I’ll never say no!
Can’t say no!
Can’t say no
I can’t say no!
I’ll never say no!
Can’t say no!
Oh, you still got
A piece of me
Can’t say no!
I really don’t know
I really don’t know
Can’t say no!
I can’t say…
No!
Songtekstvertaling
Iets over jou
Blijft me terugkomen voor meer
Op degene die van je houdt.
Het lijkt erop dat ik
Door dit eerder
Al heb ik haar nog niet ontmoet.
Haaien bij prooi
Maar de trucs die je hart kon doen
Denk je dat er niets is?
Genoeg voor de liefde
Ik kan geen nee tegen je zeggen.
Dat zou ik moeten doen.…
Ik hou van alles!
Om genoeg met je te denken.
Zal niet lang duren.
Hoe kan dat?…
Oh, ja…
Ik sla een kans af.
Voor een laatste botsing
Ik denk dat ik weet ...
Wat te zeggen
Maar het is altijd
Komt er anders uit.
Denk je dat er niets is?
Genoeg voor de liefde
Ik kan geen nee zeggen!
Ik kan geen nee zeggen!
Ik weet wat ik moet zeggen.
Maar je neemt het allemaal weg
Ik kan geen nee zeggen!
Oh, Je hebt
Een klein stukje van mij
Ik kan geen nee zeggen!
Ik weet het echt niet.
Ik weet het echt niet.
Ik kan geen nee zeggen!
Het is zo lang.
Het is zo moeilijk.
Ik probeer mezelf weg te houden.
Het is gewoon te moeilijk.
God, Ik heb je zo gebogen.
Al heb ik haar nog niet ontmoet.
Haaien bij prooi
Maar de trucs die je hart kan doen
Ik weet dat genoeg.
Is genoeg voor de liefde
Maar ik kan geen nee zeggen.
Ik kan geen nee zeggen!
Slechts een voorproefje van jou
En ze zeggen dat het voorbij is.
Ik kan geen nee zeggen!
Oh, Je hebt echt
Een stukje van mij
Ik kan geen nee zeggen!
Ik kan geen nee zeggen!
Ik zal nooit nee zeggen!
Ik kan geen nee zeggen!
Kan geen nee zeggen
Ik kan geen nee zeggen!
Ik zal nooit nee zeggen!
Ik kan geen nee zeggen!
Oh, Je hebt nog steeds
Een stukje van mij
Ik kan geen nee zeggen!
Ik weet het echt niet.
Ik weet het echt niet.
Ik kan geen nee zeggen!
Dat kan ik niet zeggen.…
Nee!