White Rabbits — Fort Nightly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fort Nightly" van White Rabbits.
Songteksten
Come in, radio’s on and everyone’s dacing around on the lawn
Father picks up his guitar
He’s out there playing along
Young girls from out of state
Dancing their way on the china plates
Tearing apart all the drapes
Turning them all into gowns for their parade
And I want you to know, while you’re singing out of tune
I’ll be in the back, making eyes across the room
So, I guess if things go right
I could be out on the tiles all night
So put my name on your dance card
And usher me out to the yard where the band plays
And when it’s over the lights are going out
Why don’t you go home, these drinks are swimming in my head
And I don’t think I can make upstairs to find a bed
So i sleep in my clothes again,
On the floor next to all my friends
And I wake up asking, what have I done
I’m kicking myself when the lights come back on
Songtekstvertaling
Kom binnen, de radio staat aan en iedereen hangt rond op het gazon.
Vader pakt z ' n gitaar op.
Hij speelt mee.
Jonge meisjes van buiten de staat
Dansen op de porseleinen borden
Alle gordijnen verscheuren
Ze veranderen in jurken voor hun parade.
En Ik wil dat je weet, terwijl je vals zingt
Ik ben achter en kijk door de kamer.
Dus, ik denk dat als de dingen goed gaan
Ik kan de hele nacht op de tegels zitten.
Dus zet mijn naam op je danskaart.
En breng me naar de tuin waar de band speelt.
En als het voorbij is, gaan de lichten uit.
Waarom ga je niet naar huis, deze drankjes zwemmen in mijn hoofd
En ik denk niet dat ik boven een bed kan vinden.
Dus ik slaap weer in mijn kleren,
Op de vloer naast al mijn vrienden
En ik word wakker en vraag: wat heb ik gedaan?
Ik schop mezelf als de lichten weer aan gaan.