White Lung — Elf/ 546 Kids songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elf/ 546 Kids" van White Lung.

Songteksten

You’re way too old
You’re stuck
And you don’t want it
Just living there to get
Once it starts to tear the void
And the noise
It doesn’t fade
With their instruments
We’ll never be oppressed
We’ll never be
I’ll never be your
We’ll never be
It’s just your face
Your stupid little bit shy face
You make my time burn
You make my time burn
We’ll never be oppressed
Don’t even try
I’ll never be your
Just asking why
‘Cause I’m not like you
I’m not like you
I’m not like you
I’m just the same breed as you
Your backyard it saves it
So won’t you play aloud?
The first key
Now
You know what makes this town
So boring and working
And now you’re gonna go
Somewhere else, some new house
Some stupid backyard to show it all
Before the six plagues
You’ll make a pact
To stay wild forever
You’ll pretend to be bad
Ruin all you had
In the name of
I know that you’re spoiled
So classic, now and
She bore your ‘tard
So fucking wanna get some
Get me a real problem
I wanna show you, when I go
It’s out there
Let’s back down
It’s never free, but
It’s coming right back to you all
Before the six plagues
You’ll make a pact
To stay wild forever
You’ll pretend to be bad
Ruin all you had
In the name of
Reaction, attention
You’re elf/546 kid

Songtekstvertaling

Je bent veel te oud.
Je zit vast.
En je wilt het niet
Gewoon daar wonen om te krijgen
Zodra het de leegte begint te scheuren
En het lawaai
Het vervaagt niet.
Met hun instrumenten
We zullen nooit onderdrukt worden.
Dat zullen we nooit zijn.
Ik zal nooit jouw
Dat zullen we nooit zijn.
Het is gewoon je gezicht.
Je stomme, verlegen gezicht.
Je laat mijn tijd branden.
Je laat mijn tijd branden.
We zullen nooit onderdrukt worden.
Probeer het niet eens.
Ik zal nooit jouw
Ik vraag me af waarom.
Want ik ben niet zoals jij.
Ik ben niet zoals jij.
Ik ben niet zoals jij.
Ik ben hetzelfde ras als jij.
Je tuin redt het.
Wil je niet hardop spelen?
De eerste sleutel
Nu
Weet je wat deze stad maakt?
Zo saai en werkend
En nu ga je
Ergens anders, een nieuw huis.
Een stomme achtertuin om het allemaal te laten zien.
Voor de zes plagen
Je sluit een pact.
Om voor altijd wild te blijven
Je doet alsof je slecht bent.
Ruïneer alles wat je had.
In naam van
Ik weet dat je verwend bent.
Zo klassiek, nu en
Ze droeg je kont.
Dus Ik wil wat.
Geef me een echt probleem.
Ik wil het je laten zien als ik ga.
Het is daarbuiten.
Terug naar beneden.
Het is nooit gratis, maar
Het komt terug naar jullie allemaal.
Voor de zes plagen
Je sluit een pact.
Om voor altijd wild te blijven
Je doet alsof je slecht bent.
Ruïneer alles wat je had.
In naam van
Reactie, aandacht
Jij bent elf / 546 kid.