White Lion — All Join Our Hands songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Join Our Hands" van White Lion.
Songteksten
Children crying from the heat
Don’t they know they belong
People fighting can’t compete
Don’t they know that they’re wrong
Time is standing
Still all around
Yes time takes us on a trip
Round’n’round our minds
Pictures of a dream
All it does is cloud all the lies
So let’s all join our hands
Raise them together
We can fight for the lives that are real
Yeah lets all join hands
Raise them together
It’s a fight for the right that we feel
Nations plan hearts are weak
Don’t they know that we belong
Years of growing reach the peak
Don’t they know that they’re wrong
Life surrounds us In many different ways
All we see
Are switches there to take it all away
Pieces of a dream
All it does is cloud all the lies
So let’s all join our hands
Raise them together
We can fight for the lives that are real
Yeah lets all join hands
Raise them together
It’s a fight for the right that we feel
Is this the way
We treat one another
Days filled with hope
Lives filled with fear
Why must we live
At war with our brothers
When we could live
Our future at last
So let’s all join our hands
Raise them together
We can fight for the lives that are real
Yeah lets all join hands
Raise them together
It’s a fight for the right that we feel
Songtekstvertaling
Kinderen huilen uit de hitte
Weten ze niet dat ze hier horen?
Mensen die vechten kunnen niet concurreren.
Weten ze niet dat ze het mis hebben?
De tijd staat.
Nog steeds overal
Ja, de tijd neemt ons mee op reis.
Rond ' n ' round our minds
Foto ' s van een droom
Het vertroebelt alle leugens.
Dus laten we allemaal onze handen ineen slaan
Samen opvoeden.
We kunnen vechten voor de levens die echt zijn.
Ja, laten we elkaar de hand geven.
Samen opvoeden.
Het is een gevecht voor het recht dat we voelen.
Naties plannen harten zijn zwak
Weten ze niet dat we hier horen?
Jaren van groei bereiken de piek
Weten ze niet dat ze het mis hebben?
Het leven omringt ons op vele verschillende manieren.
Alles wat we zien
Zijn er schakelaars om het allemaal weg te nemen
Stukjes van een droom
Het vertroebelt alle leugens.
Dus laten we allemaal onze handen ineen slaan
Samen opvoeden.
We kunnen vechten voor de levens die echt zijn.
Ja, laten we elkaar de hand geven.
Samen opvoeden.
Het is een gevecht voor het recht dat we voelen.
Is dit de manier
We behandelen elkaar.
Dagen gevuld met hoop
Levens gevuld met angst
Waarom moeten we leven?
In oorlog met onze broeders
Als we konden leven
Onze toekomst eindelijk
Dus laten we allemaal onze handen ineen slaan
Samen opvoeden.
We kunnen vechten voor de levens die echt zijn.
Ja, laten we elkaar de hand geven.
Samen opvoeden.
Het is een gevecht voor het recht dat we voelen.