White Fields — Rust songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rust" van White Fields.
Songteksten
Do you remember
What you told me about birds of a feather
Still all that ever fucking changes
Is the problems and the weather
One day you will regret
You’ll feel the sun burn in your back
Your feet stuck in all your lies
Blood runs out of your eyes
The antidote of grace and all we’ve ever been
All that is left of my love — screws in a liars chin
As much as i am afraid
That everything will change
I fear the fucking fact
That things will stay the same
They will always stay the same
As the sun sets and leaves you here
Flashbacks and fucking fears
All you need to fucking know
Is that you always will be miles from home
This year of swallowing it all
Made me rust inside I let you fall
And as your lungs begin to drench you finally will see
That it is not about the wish of who you want to be
Burnt soil and a tiny note: «you're not welcome anymore»
Birds of a feather are worth nothing when they’re different at the core
Now, may you just rest in peace
Songtekstvertaling
Weet je nog?
Wat je me vertelde over vogels van een veer
Nog steeds verandert dat alles.
Is de problemen en het weer
Op een dag zul je spijt hebben.
Je voelt de zon in je rug branden.
Je voeten zitten vast in al je leugens.
Bloed stroomt uit je ogen.
Het tegengif van grace en alles wat we ooit zijn geweest
Alles wat er over is van mijn liefde-schroeven in een leugenaars kin
Hoe erg ik ook bang ben.
Dat alles zal veranderen
Ik vrees het feit.
Dat alles hetzelfde zal blijven.
Ze zullen altijd hetzelfde blijven.
Als de zon ondergaat en je hier achterlaat
Flashbacks en angsten.
Alles wat je moet weten.
Is dat je altijd mijlen van huis zult zijn
Dit jaar van het inslikken
Ik liet me roest van binnen ik liet je vallen
En als je longen beginnen te doordrenken zul je eindelijk zien
Dat het niet gaat om de wens van wie je wilt zijn
Verbrande grond en een kleine noot: "je bent niet meer welkom»
Vogels van een veer zijn niets waard als ze anders zijn in de kern
Rust nu maar in vrede.