Whispered — Upon My Honor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Upon My Honor" van Whispered.
Songteksten
Prominent I stand as I lead my men to war
With banners held high «we'll waste 'em all» I swore
I seek within myself, find no fear as we march
God of eight banners by our side, the soil beneath our feet will parch
Ahead!
I scream as we draw our swords
Tonight!
Death claims every single soul
but mine
The blood stains the ground
But upon my honor I’ll return!
The blades cut so deep
But upon my honor I’ll return!
Five thousand arrows pierce me But upon my honor I’ll return!
The light before me fades away
but Upon my honor I’ll return!
Victorious we’ll return!
Impaled I stand they
want to see me fall
Their hands tremble,
I’m ready to face 'em all
Smile on my face, I approach
their formation weak
One by one they turn around,
scared, I made them retreat
The cries of men held a sweet promise
of their defeat
I walked among the chaos witnessing
the August Star O Heaven coming down
The earth shook as he laid his feet to the ground
watching me with pride, for I brought him
a true harmony of blood
Ahead!
I scream as we wield our swords
Hold the line!
I shout as we face their hordes
Ahead!
I scream with blood filled lungs
Tonight!
We will claim every single soul
with pride
The blood stains the ground
The blades cut so deep
Five thousand arrows pierce me But upon my honor I’ll return!
The light before me fades away
but Upon my honor I’ll return!
Victorious we’ll return!
Songtekstvertaling
Prominent sta ik als ik mijn mannen naar de oorlog leid
Met spandoeken hoog gehouden "we zullen ze allemaal doden" ik zwoer
Ik zoek in mezelf, vind geen angst als we marcheren
God van acht vaandels aan onze zijde, de grond onder onze voeten zal ontkiemen.
Vooruit!
Ik schreeuw terwijl we onze zwaarden trekken.
Vanavond!
De dood eist elke ziel op.
maar de mijne
Het bloed kleurt de grond.
Maar op mijn eer kom ik terug!
De messen snijden zo diep.
Maar op mijn eer kom ik terug!
Vijfduizend pijlen doorboren me, maar op mijn eer kom ik terug!
Het licht voor mij vervaagt
maar op mijn eer kom ik terug!
Zegevierend zullen we terugkeren!
Gespietst sta ik ze
wil je me zien vallen
Hun handen trillen,
Ik ben klaar om ze allemaal onder ogen te komen.
Lach op mijn gezicht, ik benader
hun formatie is zwak.
Eén voor één draaien ze zich om.,
bang, Ik liet ze zich terugtrekken.
De kreten van de mensen hielden een zoete belofte
van hun nederlaag
Ik liep tussen de chaos getuige
de Augustus ster o hemel komt naar beneden
De aarde schudde toen hij zijn voeten op de grond legde.
kijk naar mij met trots, want ik bracht hem
een ware harmonie van bloed
Vooruit!
Ik schreeuw als we onze zwaarden hanteren
Blijf in de rij.
Ik schreeuw als we hun hordes onder ogen komen.
Vooruit!
Ik schreeuw met bloed gevulde longen
Vanavond!
We zullen elke ziel opeisen.
met trots
Het bloed kleurt de grond.
De messen snijden zo diep.
Vijfduizend pijlen doorboren me, maar op mijn eer kom ik terug!
Het licht voor mij vervaagt
maar op mijn eer kom ik terug!
Zegevierend zullen we terugkeren!