Whiskeytown — Kiss & Make-Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiss & Make-Up" van Whiskeytown.
Songteksten
Well I can’t sleep for dreaming of my baby at night
I’ve been trying to forget her, but I can’t help but remember her
I got the skies and the sweet southern pines to confide in
I’ve been running for so long, as I might as well just been hiding
Well, I just can’t see love as something to be afraid of
But then again, it’s merely your kiss and make-up
I was living in the city with a girl that was pretty and was fine
I had a rock and roll band and guitar stand in mind
Sometimes the lines ran into the dozens at night
Until I ended up arrested for the liquor I invested in
Well I just can’t see love as something to be afraid of
But then again, it’s merely your kiss and make-up
Well I can’t sleep for dreaming of my baby at night
I’ve been trying to forget her, but I can’t help but remember her
I got the skies and the sweet southern pines to confide in
I’ve been running for so long, I might as well just been hiding
Well, I just can’t see love as something to be afraid of
But then again, it’s merely your kiss and make-up
Well, I just can’t see love as something to be afraid of
But that ain’t what the rest of the world got made of
Songtekstvertaling
Ik kan niet slapen omdat ik 's nachts van M' n baby droom.
Ik probeer haar te vergeten, maar ik kan het niet helpen haar te herinneren.
Ik heb de hemel en de zoete Zuidelijke dennen om in te blijven
Ik ben al zo lang op de vlucht, ik had me net zo goed kunnen verstoppen.
Ik zie liefde niet als iets om bang voor te zijn.
Maar het is maar een kus en make-up.
Ik woonde in de stad met een mooi meisje.
Ik had een rock - ' n-roll band en een gitaarstand in gedachten.
Soms liepen de lijnen in de tientallen ' s nachts.
Tot ik gearresteerd werd voor de drank waarin ik investeerde.
Ik zie liefde niet als iets om bang voor te zijn.
Maar het is maar een kus en make-up.
Ik kan niet slapen omdat ik 's nachts van M' n baby droom.
Ik probeer haar te vergeten, maar ik kan het niet helpen haar te herinneren.
Ik heb de hemel en de zoete Zuidelijke dennen om in te blijven
Ik ben al zo lang op de vlucht, Ik kan me net zo goed verstoppen.
Ik zie liefde niet als iets om bang voor te zijn.
Maar het is maar een kus en make-up.
Ik zie liefde niet als iets om bang voor te zijn.
Maar daar is de rest van de wereld niet van gemaakt.