Whipping Boy — Blinded songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blinded" van Whipping Boy.

Songteksten

Miscellaneous
Blinded
I might give up everything for you
I might grow up dreaming I was you (I was you)
I could live here dressed in honey’s things
I could eat up everything she brings
'Cause it comes clear in pictures of here
You’re my fear, you’re my fear
It comes clear in pictures of here
You’re my fear, you’re my fear
Everywhere you go Everywhere you go Everywhere you go You’re still not clear
She might hang on every word I say
She might grow up thinking that’s the way (that's the way)
Everyday I bring home something new
Everyday I’m trying to please you
'Cause it comes clear in pictures of here
You’re my fear, you’re my fear
It comes clear in pictures of here
You’re my fear, you’re my fear
Everywhere you go Everywhere you go Everywhere you go You’re still not clear
Body kind to lover who won’t last
Pleasing you no questions asked
Barefoot and blind you lead me astray
A weaker man might have given way
Five stories high, five ways to die
Machete, gun, flick-knife, boot and needle passed
From dangerous lovers to each other
No questions ever asked
Too much is real enough for me Life’s not what it used to be
'Cause it comes clear in pictures of here
You’re my fear, you’re my fear
It comes clear in pictures of here
You’re my fear, you’re my fear
Everywhere you go Everywhere you go Everywhere you go You’re still not clear

Songtekstvertaling

Uiteenlopende
Verblinden
Misschien geef ik alles op voor jou.
Ik zou kunnen opgroeien dromend ik was jou (Ik was jou)
Ik zou hier kunnen wonen gekleed in honey ' s spullen.
Ik kan alles opeten wat ze meeneemt.
Want het komt duidelijk in foto ' s van hier
Jij bent mijn angst, jij bent mijn angst
Het komt duidelijk in foto ' s van hier
Jij bent mijn angst, jij bent mijn angst
Overal waar je gaat, waar je ook gaat, je bent nog steeds niet duidelijk.
Misschien houdt ze vast aan elk woord dat ik zeg.
Ze kan opgroeien met de gedachte dat dat de manier is.)
Elke dag breng ik iets nieuws mee naar huis.
Elke dag probeer ik je te behagen.
Want het komt duidelijk in foto ' s van hier
Jij bent mijn angst, jij bent mijn angst
Het komt duidelijk in foto ' s van hier
Jij bent mijn angst, jij bent mijn angst
Overal waar je gaat, waar je ook gaat, je bent nog steeds niet duidelijk.
Body kind to lover who won ' t laatst
Jou behagen zonder vragen te stellen
Blootsvoets en blind leid je me op een dwaalspoor
Een zwakkere man had het kunnen opgeven.
Vijf verdiepingen hoog, vijf manieren om te sterven
Machete, gun, flick-knife, laars and needle passed
Van gevaarlijke minnaars naar elkaar
Geen vragen ooit gesteld
Te veel is echt genoeg voor mij het leven is niet meer wat het was
Want het komt duidelijk in foto ' s van hier
Jij bent mijn angst, jij bent mijn angst
Het komt duidelijk in foto ' s van hier
Jij bent mijn angst, jij bent mijn angst
Overal waar je gaat, waar je ook gaat, je bent nog steeds niet duidelijk.