Whiplash — Spiral Of Violence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spiral Of Violence" van Whiplash.
Songteksten
One man with our lives in his hands
So much power
And so much pressure — is waiting on his command
Brainstorm
From out of the norm, a winning battle plan
And it’s out of our hands
So the regiments form
The angel of war
Unleashing terror
Who’ll throw the first crushing blow
Who will decide who has the last laugh
Who will throw the last blow
One of a kind
Who’s out of his mind
He who thinks he holds all the answers
Can destroy all mankind
Wareny
Heard cut through the sky
Flip of a coin turns heads you will live
Lands on tails you will die
Napalm
A nuclear bomb
A flamethrower and a hand grenade
And I’m back in Viet Nam
Songtekstvertaling
Eén man met ons leven in zijn handen
Zoveel macht
En er wacht zoveel druk op zijn bevel.
Brainstorm
Van buiten de norm, een winnende strijdplan
En het is uit onze handen
Dus de regimenten vormen
De engel van de oorlog
Ontketende terreur
Wie gooit de eerste verpletterende klap
Wie beslist wie het laatst lacht
Wie zal de laatste klap geven
Uniek in zijn soort
Die gek is.
Hij die denkt dat hij alle antwoorden heeft
Kan de hele mensheid vernietigen
Wareny
Hoorde snijd door de lucht
Toss of a coin turns heads you will live
Je zult sterven.
Napalm
Kernbom
Een vlammenwerper en een handgranaat
En ik ben terug in Vietnam