Whiplash — Drowning In Torment songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drowning In Torment" van Whiplash.
Songteksten
What is seen
Through the eyes of the crippled mind
No wasted time
No wasted line
Unforseen death What a seen
When the terror of the mind
Is craving evil lines
Confusion time
One step closer to…
Lust decides your fate
So the seeds will grow
Snow will dominate
Life is left to blow
Living dream, illusion being
Strength evolves from stimulation
The minds railng
Another gram is blown, eyes gleam
Numbness felt through the veins
Surging
The nose burning
Never learning
One step closer to…
Hell inside the soul
Melts into the brain
Life is uncontrolled
Victim of cocaine
Dream your life, life’s a dream
Another line, a deadly scheme
You will pay
Through the nose
An evil plot to get the blow
You will see, you are left
With nothing more, you bargained for
The money’s gone, left in despair
You coming down, what you can’t bear
Hell inside the soul melts into the brain
Life is uncontrolled, victim of cocaine
Conscious will never recover
Temptations taking control
Body’s rejecting the substance
School of the wasted enrolled
Evil prevails to take over
Something like driving while blind
Reality must take cover
Left with a scar on the mind
Songtekstvertaling
Wat wordt gezien
Door de ogen van de kreupele geest
Geen verspilde tijd.
Geen verspilde lijn
Ongeëvenaarde dood wat een gezien
Wanneer de angst van de geest
Hunkert naar kwade lijnen
Verwarring tijd
Een stap dichter bij…
Lust beslist over je lot.
Dus de zaden zullen groeien
Sneeuw zal domineren
Het leven staat op springen.
Levende droom, illusie zijn
Sterkte evolueert door stimulatie
The minds railng
Er is nog een gram geblazen, de ogen glinsteren.
Gevoelloosheid gevoeld door de aderen
Opzwellen
De neus die brandt
Nooit leren
Een stap dichter bij…
Hel in de ziel
Smelt in de hersenen
Het leven is ongecontroleerd.
Slachtoffer van cocaïne
Droom je leven, het leven is een droom
Een andere lijn, een dodelijke regeling
Je zult boeten.
Door de neus
Een kwaad plan om de klap te krijgen
Je zult zien, je bent links
Met niets meer, je onderhandelde voor
Het geld is weg, achtergelaten in wanhoop.
Je komt naar beneden, wat je niet kunt verdragen.
De hel in de ziel smelt in de hersenen
Leven is ongecontroleerd, slachtoffer van cocaïne
Bewustzijn zal nooit herstellen
Verleidingen nemen de controle over
Het lichaam stoot de stof af.
School Of The wasted noted
Het kwaad overwint om het over te nemen.
Zoiets als rijden terwijl je blind bent.
De werkelijkheid moet zich verbergen.
Achtergelaten met een litteken op het hoofd