While Heaven Wept — Soulsadness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soulsadness" van While Heaven Wept.
Songteksten
Sunk into the corner
Where the forlorn drift to die
A broken man is staring into his glass
With weeping eyes
Drinking away this empty life
I’m bleeding to death inside
Torn apart by bladed words
In sorrow capsized
I gave myself completely and deeply
But that was never enough for you
More alone than ever,
Your knives have finally pierced through (my heart)
Drinking away this lonely life
I’m bleeding to death inside
Torn apart by bladed words
In sorrow capsized
Now, I know I will die alone
Cold and broken…
Now, I know this Hell is my destiny
You took everything from me… everything…
I am the desolate one — Bleeding
You took everything from me… everything…
Drinking away this waste of life
I’m bleeding to death inside
Torn apart by bladed words
In sorrow capsized
I gave my heart up to your knives
I’m bleeding to death inside
Songtekstvertaling
Gezonken in de hoek
Waar de verloren drift om te sterven
Een gebroken man staart in zijn glas.
Met huilende ogen
Dit lege leven wegdrinken
Ik bloed dood van binnen.
Verscheurd door woorden
In sorrow kapseisde
Ik gaf mezelf volledig en diep
Maar dat was nooit genoeg voor jou.
Meer alleen dan ooit.,
Je messen zijn eindelijk doorboord.)
Dit eenzame leven wegdrinken
Ik bloed dood van binnen.
Verscheurd door woorden
In sorrow kapseisde
Ik weet dat ik alleen zal sterven.
Koud en gebroken…
Ik weet dat deze hel mijn lot is.
Je hebt alles van me afgenomen. alles.…
Ik ben de troosteloze één — bloedende
Je hebt alles van me afgenomen. alles.…
Deze verspilling van leven wegdrinken
Ik bloed dood van binnen.
Verscheurd door woorden
In sorrow kapseisde
Ik gaf mijn hart aan jouw messen.
Ik bloed dood van binnen.