Whigfield — Right In The Night - Original songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right In The Night - Original" van Whigfield.
Songteksten
Fall in love with anything that makes you want romance
Make a little softer on the way that you go
Just think that everything you touch could turn in gold
Fall in love with everything that you would love to love
You know that laughter is a kind form to wake you up
So don’t make me feel unpleasant like you do
You know that everything will fall right back on you
So fall in love with everything, fall in love with life
Forget about your troubles and be a little nice
You will not see me if you don’t want to look
Just come me and get me in my big big bed of love
Big big bed of love
Right in the night
Right in the night
Right in the night you’ll find
That if you want to fall in love you’ll fall in love
Right in the night
Right in the night sweet thing is what you’ll get
When you fall in love, you fall in love
Fall in love with stories is fairy tales are truth
Innocence is other way can lose or want to use
Show a little confidence, show a little class
Don’t kiss the past, the past ain’t gonna last
Just fall in love with passion, fall in love with lust
Fall in love with all the things you’re always dreaming of
Fall in love with music and you will get that
Right in the night
Right in the night
Right in the night you’ll find
That if you want to fall in love you’ll fall in love
Right in the night
Right in the night sweet thing is what you’ll get
When you fall in love, you’ll fall in love
Songtekstvertaling
Verliefd worden op alles waardoor je romantiek wilt
Maak een beetje zachter onderweg.
Denk gewoon dat alles wat je aanraakt goud kan worden.
Word verliefd op alles waar je van zou houden
Je weet dat lachen een aardige vorm is om je wakker te maken.
Dus laat me me niet onplezierig voelen zoals jij.
Je weet dat alles op je terug zal vallen.
Dus word verliefd op alles, word verliefd op het leven
Vergeet je problemen en wees een beetje aardig.
Je zult me niet zien als je niet wilt kijken.
Kom me maar halen in mijn grote bed van liefde
Groot bed van de liefde
Recht in de nacht
Recht in de nacht
In de nacht zul je
Dat als je verliefd wilt worden je verliefd zult worden
Recht in de nacht
Precies in de nacht zoet is wat je krijgt
Als je verliefd wordt, word je verliefd
Verliefd worden op verhalen is dat sprookjes waarheid zijn
Innocence is other way can lose or want to use
Toon wat zelfvertrouwen, toon wat klasse.
Kus het verleden niet, het verleden zal niet lang duren.
Word gewoon verliefd op Passie, word verliefd op lust
Word verliefd op alles waar je altijd van droomt
Word verliefd op muziek en je krijgt dat
Recht in de nacht
Recht in de nacht
In de nacht zul je
Dat als je verliefd wilt worden je verliefd zult worden
Recht in de nacht
Precies in de nacht zoet is wat je krijgt
Als je verliefd wordt, word je verliefd.