Whigfield — Ain't It Blue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't It Blue" van Whigfield.

Songteksten

Now the day is done
And I feel so afraid I’m all alone
'Cause you have gone away
All I have is memories
Of silver and gold
Ain’t it blue without you
Two years did we share
And our love grew in time
I felt so strong
'Cause those years were so fine
All I have is memories
To help see me through
Ain’t it blue without you
Lalalalala — Ain’t it blue without you
Now the day is done
And I feel so afraid I’m all alone
'Cause you have gone away
All I have is memories
Of silver and gold
Ain’t it blue without you
Two years did we share
And our love grew in time
I felt so strong
'Cause those years were so fine
All I have is memories
To help see me through
Ain’t it blue without you
Now the day is done
Now the day is done
And I feel so afraid I’m all alone
'Cause you have gone away
All I have is memories
Of silver and gold
Ain’t it blue without you
Two years did we share
And our love grew in time
I felt so strong
'Cause those years were so fine
All I have is memories
To help see me through
Ain’t it blue without you

Songtekstvertaling

Nu is de dag voorbij.
En ik ben zo bang dat ik helemaal alleen ben.
Want je bent weg.
Ik heb alleen herinneringen.
Van zilver en goud
Is het niet Blauw zonder jou
Twee jaar hebben we gedeeld
En onze liefde groeide in de tijd
Ik voelde me zo sterk.
Want die jaren waren zo fijn
Ik heb alleen herinneringen.
Om me er doorheen te helpen.
Is het niet Blauw zonder jou
Lalalala-is het niet Blauw zonder jou
Nu is de dag voorbij.
En ik ben zo bang dat ik helemaal alleen ben.
Want je bent weg.
Ik heb alleen herinneringen.
Van zilver en goud
Is het niet Blauw zonder jou
Twee jaar hebben we gedeeld
En onze liefde groeide in de tijd
Ik voelde me zo sterk.
Want die jaren waren zo fijn
Ik heb alleen herinneringen.
Om me er doorheen te helpen.
Is het niet Blauw zonder jou
Nu is de dag voorbij.
Nu is de dag voorbij.
En ik ben zo bang dat ik helemaal alleen ben.
Want je bent weg.
Ik heb alleen herinneringen.
Van zilver en goud
Is het niet Blauw zonder jou
Twee jaar hebben we gedeeld
En onze liefde groeide in de tijd
Ik voelde me zo sterk.
Want die jaren waren zo fijn
Ik heb alleen herinneringen.
Om me er doorheen te helpen.
Is het niet Blauw zonder jou