Where The Ocean Meets The Sky — Empires songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Empires" van Where The Ocean Meets The Sky.
Songteksten
We built our fortress out of gold just to watch it crumble beneath our fingers
hold the strings, but we are the marionettes
I swore these walls would never change me,
but the excess seeps underneath my skin
i’m not the man I should have been
these lustful streets intoxicate me, a paralyzing love negates my heart.
Take your bow
you tyrant,
you’ve come too close
to your end
take your place
among the dead
and I’ll see you there
I’ll see you
Please pardon me I’m losing all my stature
cause your subtle voice my God breaks my bones and now I crash down,
humble me now.
Humble me now
We built our fortress out of gold just to watch it crumble beneath our fingers
lies the ash of those who opposed our progress
Blessed is the one who saves me your edifying love inflates my heart.
These flames ignite inside of me and from them we will be born again
Songtekstvertaling
We bouwden ons Fort van goud om te zien hoe het afbrokkelde onder onze vingers.
hou de touwtjes vast, maar wij zijn de marionetten.
Ik zwoer dat deze muren me nooit zouden veranderen.,
maar de overmaat sijpelt onder mijn huid
ik ben niet de man die ik had moeten zijn.
deze wellustige straten vergiftigen me, een verlammende liefde ontneemt mijn hart.
Buig voor me.
jij tiran,
je bent te dichtbij gekomen.
aan jouw kant
neem je plaats in.
tussen de doden
en ik zie je daar.
Tot ziens.
Neem me niet kwalijk, ik verlies al mijn status.
want jouw subtiele stem mijn God breekt mijn botten en nu val ik neer,
verneder me nu.
Verneder me nu.
We bouwden ons Fort van goud om te zien hoe het afbrokkelde onder onze vingers.
de as van degenen die tegen onze vooruitgang waren.
Gezegend is degene die mij redt jouw opbouwende liefde blaast mijn hart op.
Deze vlammen ontsteken in mij en van hen zullen we wedergeboren worden.