When Karma Was King — Plastic Smile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plastic Smile" van When Karma Was King.
Songteksten
There’s a place and a time
It has a home called bittersweet in my mind
Nostalgia peaks my senses
But I wish it would give me some sense of direction
We’re not locked in on this ride
Time has come to take one side
I don’t know which one to choose
Who is to say what is right
When the truth it changes every night
Either way I turn, I lose
Running out of places to hide
My plastic smile is all that I will let you see when you walk by And if you should catch my eye
An open window though I’m closed deep inside
All this repetition makes me restless
I keep getting closer but I can’t seem to connect this
Songtekstvertaling
Er is een plek en een tijd
Het heeft een thuis genaamd Bitterzoet in mijn gedachten
Nostalgie pieken mijn zintuigen
Maar ik wou dat het me een gevoel van richting gaf.
We zitten hier niet opgesloten.
De tijd is gekomen om één kant te kiezen.
Ik weet niet welke ik moet kiezen.
Wie zegt wat juist is?
Als de waarheid elke nacht verandert
Hoe dan ook, ik verlies.
Er zijn geen schuilplaatsen meer.
Mijn plastic glimlach is alles wat ik je zal laten zien als je voorbij loopt en als je mijn oog zou moeten vangen
Een open raam al ben ik diep van binnen gesloten
Al deze herhaling maakt me rusteloos.
Ik kom steeds dichterbij, Maar ik kan dit niet verbinden.