Wheeler Brothers — Sleep When I'm Dead songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleep When I'm Dead" van Wheeler Brothers.

Songteksten

Street cars and Podunk bars,
Said I hope I get there by sunrise,
Sleep until noon in, Hotel rooms can,
Lead to barefoot girls dancing on tables,
Fix your hair and, call your friends,
Cuz tonight there’s gonna be a party,
Campfire storytime, I told a joke and made you smile,
Listening to the Rolling Stones,
I can sleep when I’m dead
I can sleep when I’m dead
Will stop moving when I seen it all
I can sleep when I’m dead
Wake up glassy eyes, It ain’t no big surprise,
Said oh my god this ain’t my bed
No shirt wear a pillow case I’m off to another race,
I got 5 to 1 I’ve lost my. Lost My Head!
I can sleep when I’m dead
I can sleep when I’m dead
Will stop moving when I seen it all
I can sleep when I’m dead
-Instrumental-
I got my whole week set, Hopped on a jumbo jet,
I was a shaking like a leaf I’m gonna dry me out,
And I fucking hate these things, Tin can with cardboard wings,
No smoking sign got me all bent out of shape,
I’m clawing at my seat, Pacific Ocean beneath my feet,
And the captain muffles something on the radio,
Voice on that intercom said, don’t worry just stay calm,
Put your head between your legs cuz we’re going down,
I can sleep when I’m dead
I can sleep when I’m dead
Will stop moving when I seen it all
I can sleep when I’m dead

Songtekstvertaling

Straatauto ' s en Podunk bars,
Ik hoop dat ik er bij zonsopgang ben.,
Slapen tot de middag in, hotelkamers kunnen,
Leiden tot blootvoets dansende meisjes op tafels,
Doe je haar goed en bel je vrienden.,
Want vanavond is er een feestje.,
Tijdens het kampvuur vertelde ik een mop en liet ik je glimlachen.,
Luisteren naar de Rolling Stones,
Ik kan slapen als ik dood ben.
Ik kan slapen als ik dood ben.
Zal stoppen met bewegen als ik het allemaal gezien heb
Ik kan slapen als ik dood ben.
Wake up glassy eyes, It ain ' t no big surprise,
Dit is mijn bed niet.
Geen shirt draagt een kussensloop ik ga naar een andere race,
Ik ben 5 tegen 1 kwijt. Ik Verloor Mijn Hoofd!
Ik kan slapen als ik dood ben.
Ik kan slapen als ik dood ben.
Zal stoppen met bewegen als ik het allemaal gezien heb
Ik kan slapen als ik dood ben.
-Instrument-
Ik heb m ' n hele week in een jumbojet gezeten.,
Ik trilde als een blad ik droog me uit,
En ik haat die dingen, blikje met kartonnen vleugels.,
Geen rookteken heeft me helemaal gek gemaakt.,
Ik krab aan mijn stoel, Stille Oceaan onder mijn voeten,
En de kapitein dempt iets op de radio.,
De stem op de intercom zei, Maak je geen zorgen, blijf kalm.,
Hou je hoofd tussen je benen, want we gaan eraan.,
Ik kan slapen als ik dood ben.
Ik kan slapen als ik dood ben.
Zal stoppen met bewegen als ik het allemaal gezien heb
Ik kan slapen als ik dood ben.