Wheatus — The Deck songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Deck" van Wheatus.
Songteksten
She stands on the deck hear,
To watch all the landslides,
She’s waiting for myrtle,
Can’t wait 'til she drives by,
She’s focused on football,
Making her plants grow,
You’d think he’d have noticed,
Become what she needs,
Not today, not today,
She says go away,
Go away, go away,
She says keep it all inside,
Not today, not today,
She says go away,
Go away, go away,
She says keep it all inside,
I’ll marry a nice man,
And move out to Northport,
And sell my camero,
To live in a white house,
And have my twa corbies,
And make up some cut lips,
I’ll live in a white house,
I am Susie Brown,
Not today, not today,
She says go away,
Go away, go away,
She says keep it all inside,
Not today, not today,
She says go away,
Go away, go away,
She says keep it all inside,
Nahoohoo, nahoohoo,
Nahoohoo, nahoohoo,
Now I’m not a DJ,
I play one in real life,
You’ve heard all my records,
The hits cut like steak knives,
Role out the red carpet,
Like leaves through the winter,
Now I’m not a DJ,
I’d sure like to be,
Not today, not today,
She says go away,
Go away, go away,
She says keep it all inside,
Not today, not today,
She says go away,
Go away, go away,
She says keep it all inside,
Nahoohoo, nahoohoo,
Nahoohoo, nahoohoo,
Nahoohoo, nahoohoo,
Nahoohoo, nahoohoo.
Songtekstvertaling
Ze staat op het dek.,
Om alle aardverschuivingen te bekijken,
Ze wacht op myrtle.,
Ik kan niet wachten tot ze voorbijrijdt.,
Ze is gefocust op voetbal.,
Haar planten laten groeien,
Je zou denken dat hij het zou gemerkt hebben.,
Wordt wat ze nodig heeft.,
Niet vandaag, niet vandaag.,
Ze zegt Ga weg.,
Ga weg, ga weg.,
Ze zegt dat je alles binnen moet houden.,
Niet vandaag, niet vandaag.,
Ze zegt Ga weg.,
Ga weg, ga weg.,
Ze zegt dat je alles binnen moet houden.,
Ik trouw met een aardige man.,
En naar Northport verhuizen.,
En verkoop mijn camero,
Om in een witte huis te wonen,
En neem mijn twa corbies,
En maak wat gesneden lippen,
Ik zal in een witte huis wonen.,
Ik ben Susie Brown.,
Niet vandaag, niet vandaag.,
Ze zegt Ga weg.,
Ga weg, ga weg.,
Ze zegt dat je alles binnen moet houden.,
Niet vandaag, niet vandaag.,
Ze zegt Ga weg.,
Ga weg, ga weg.,
Ze zegt dat je alles binnen moet houden.,
Nahoohoo, nahoohoo,
Nahoohoo, nahoohoo,
Nu ben ik geen DJ.,
Ik speel er één in het echte leven.,
Je hebt al mijn gegevens gehoord.,
De hits gesneden als steak messen,
Rol uit de rode loper,
Zoals bladeren door de winter,
Nu ben ik geen DJ.,
Dat zou ik wel willen.,
Niet vandaag, niet vandaag.,
Ze zegt Ga weg.,
Ga weg, ga weg.,
Ze zegt dat je alles binnen moet houden.,
Niet vandaag, niet vandaag.,
Ze zegt Ga weg.,
Ga weg, ga weg.,
Ze zegt dat je alles binnen moet houden.,
Nahoohoo, nahoohoo,
Nahoohoo, nahoohoo,
Nahoohoo, nahoohoo,
Nahoohoo, nahoohoo.