What's Fair — What You Need songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What You Need" van What's Fair.
Songteksten
Once is never enough
You need more
Do what it takes to make a steady hand
Something you know we’d never understand
Take it if it’s what you need
You know what you need
So go on, go on honey, take it by all means
Making messes of lies
Stealing time
Licking the wounds that never seem to heal
One more could make everything just disappear
Take it if it’s what you need
You know what you need
So go on, go on honey, take it by all means
I’m so idealistic, but this is nothing like how I imagined it Every day I carry your load with my own and it’s getting old
Sew the pieces back in Straighten up, put on a face so real you fool the mirror
With enough sutures it all will disappear
Take it if it’s what you need
You know what you need
So go on, go on honey, take it by all means
It’s so masochistic
I’d take any blow then come right back for more of it Every day I carry your load with my own
And it’s getting old
Songtekstvertaling
Eén keer is nooit genoeg.
Je hebt meer nodig.
Doe wat nodig is om een vaste hand te maken.
Iets wat we nooit zullen begrijpen.
Neem het als het is wat je nodig hebt.
Je weet wat je nodig hebt.
Dus ga door, schat, neem het maar.
Het maken van leugens
Steel tijd
De wonden likken die nooit lijken te genezen
Eén meer kan alles laten verdwijnen.
Neem het als het is wat je nodig hebt.
Je weet wat je nodig hebt.
Dus ga door, schat, neem het maar.
Ik ben zo idealistisch, maar dit is niet zoals ik het me elke dag voorstelde ik draag jouw lading met mijn eigen en het wordt oud
Naai de stukken weer recht, zet een gezicht op zo echt dat je de spiegel voor de gek houdt
Met genoeg hechtingen zal alles verdwijnen.
Neem het als het is wat je nodig hebt.
Je weet wat je nodig hebt.
Dus ga door, schat, neem het maar.
Het is zo masochistisch.
Ik neem elke klap en kom elke dag terug voor meer. ik draag jouw lading met mijn eigen.
En het wordt oud.