What Time Is It, Mr. Fox? — Humpty Dumpty Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Humpty Dumpty Girl" van What Time Is It, Mr. Fox?.
Songteksten
You’re a Humpty Dumpty Girl
sitting high up on you wall
you’re a Humpty Dumpty Girl
you want the world to watch you fall
you like the boys to reasemble you
glue you into something new
that don’t reassemble you at all
I don’t remember when
the last time I saw the King’s men
the fools i’ve seen of late
how they love to watch you break
and when you’re scattered on the ground
like crows they gather round
and what a mess they make
as they choose which pieces to take
you’re a Humpty Dumpty Girl
sitting up high on your wall
Humpty Dumpty Girl
you want the world to watch you fall
you like the boys to reasseble you
glue you into something new
that don’t resemble you at all
when you’re back on your shelf
do you recognize yourself
after you cover the scars and the seams
there ain’t much left in between
then you tell me all is well
there ain’t no man that can crack your shell
I don’t wanna be unkind
but the next time you fall
there won’t be nothing left to find
you’re a HUmpty Dumpty Girl
sitting high up on your wall
your a Humpty Dumpty Girl
you want the world to watch you fall
you like the boys to reassemble
into something new
don’t even resemble you at all
if you want someone to rescue you
or to protect what’s left of you this time
you better keep of that wall
This time
Humpty Dumpty
Songtekstvertaling
Je bent een Humpty Dumpty Girl.
hoog op de muur zitten
je bent een Humpty Dumpty Girl.
je wilt dat de wereld je ziet vallen
je wilt dat de jongens je weer in elkaar zetten.
lijm je in iets nieuws
die je helemaal niet weer in elkaar zetten
Ik weet niet meer wanneer.
de laatste keer dat ik de mannen van de koning zag
de dwazen die ik de laatste tijd heb gezien
hoe graag ze je zien breken
en als je op de grond ligt
als kraaien verzamelen ze zich
en wat een puinhoop maken ze
als ze kiezen welke stukken te nemen
je bent een Humpty Dumpty Girl.
hoog op je muur zitten
Humpty Dumpty Girl
je wilt dat de wereld je ziet vallen
wil je dat de jongens je herplaatsen?
lijm je in iets nieuws
dat lijkt helemaal niet op jou.
als je weer op je plank staat
herken je jezelf?
nadat je de littekens en de naden hebt bedekt
er is niet veel meer tussen.
dan zeg je me dat alles goed is.
er is geen man die je schelp kan kraken.
Ik wil niet onaardig zijn.
maar de volgende keer dat je valt
er zal niets meer te vinden zijn.
je bent een HUmpty Dumpty Girl.
hoog op je muur zitten
je bent een Humpty Dumpty Girl
je wilt dat de wereld je ziet vallen
wil je dat de jongens zich weer in elkaar zetten?
in iets nieuws
lijkt helemaal niet op jou.
als je wilt dat iemand je redt
of om te beschermen wat er van je over is deze keer
hou die muur maar tegen.
Deze keer
Humpty Dumpty