What Do I Get — Split In Half songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Split In Half" van What Do I Get.

Songteksten

When I split in half the trouble I get
Then things don’t look half bad
I’m gettin' so used to tossin' things back
I forget all that I’ve had
I like to split things in half
To reap the praise that says I share
If it’s all for myself
I can’t pretend, I’m not all there
There
I’m falling hard, I’ve topped what’s mine
Throwing back what could be yours
But what’ll be left to divide up
If the line between us blurs?
I like to split things in half
To reap the praise that says I share
If it’s all for myself
I can’t pretend, I’m not all there
I’m not all there, I’m not all there

Songtekstvertaling

Als ik in de helft van de problemen die ik krijg
Dan ziet het er niet slecht uit.
Ik raak er zo aan gewend om dingen terug te gooien.
Ik vergeet alles wat ik heb gehad.
Ik deel graag dingen in tweeën.
Om de lof te oogsten die zegt dat ik deel
Als het allemaal voor mezelf is
Ik kan niet doen alsof, ik ben er niet helemaal.
Er
Ik val hard, ik heb gewonnen wat van mij is
Terug gooien wat van jou zou kunnen zijn
Maar wat blijft er over om te verdelen?
Als de lijn tussen ons vervaagt?
Ik deel graag dingen in tweeën.
Om de lof te oogsten die zegt dat ik deel
Als het allemaal voor mezelf is
Ik kan niet doen alsof, ik ben er niet helemaal.
Ik ben er niet helemaal, Ik ben er niet helemaal