What Do I Get — No One's Asking songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No One's Asking" van What Do I Get.

Songteksten

Starin' straight through the cracks
From behind the backs, I get to see
I get to move around
Act as if it’s all lost of me
I’m not saying I enjoy
Salt coming through my eyes
I’m just gonna sit here quietly
See who gets up, and see who lies
Because when time sits in their hands
You can be sure you’re gonna get clocked
Might as well screw yourself
So you don’t have to seem so shocked
Waiting on that stage in time
Thoughts winding around another view
Couldn’t turn my face no more
Hit so hard by the time that flew
An open door, I made a move
Felt the fresh air drifting in
I’m alright on the other side
No one’s asking where I’ve been
Because when time sits in their hands
You can be sure you’re gonna get clocked
Might as well screw yourself
So you don’t have to seem so shocked
Because when time sits in their hands
You can be sure you’re gonna get clocked
Might as well screw yourself
So you don’t have to seem so shocked

Songtekstvertaling

Starin ' recht door de scheuren
Van achter de rug, zie ik
Ik mag bewegen.
Doe alsof ik alles kwijt ben.
Ik zeg niet dat ik ervan geniet.
Zout komt door mijn ogen
Ik ga hier rustig zitten.
Kijk wie er opstaat en wie er liegt.
Want als de tijd in hun handen ligt
Je kunt er zeker van zijn dat je geraakt wordt.
Je kunt net zo goed de pot op.
Dus je hoeft niet zo geschokt te lijken.
Wachten op dat podium in de tijd
Gedachten kronkelen rond een ander beeld
Kon mijn gezicht niet meer draaien
Raak zo hard tegen de tijd die vloog
Een open deur, ik maakte een beweging
Voelde de frisse lucht zweven in
Ik ben in orde aan de andere kant.
Niemand vraagt waar ik geweest ben.
Want als de tijd in hun handen ligt
Je kunt er zeker van zijn dat je geraakt wordt.
Je kunt net zo goed de pot op.
Dus je hoeft niet zo geschokt te lijken.
Want als de tijd in hun handen ligt
Je kunt er zeker van zijn dat je geraakt wordt.
Je kunt net zo goed de pot op.
Dus je hoeft niet zo geschokt te lijken.