Wetton Manzanera — Talk to Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Talk to Me" van Wetton Manzanera.
Songteksten
From that open mouth
Through those burning teeth
By that lashing tongue
You have the power of speech
Vibrating air
From lungs that are pumping
Sets those vocal discords
That sets your heart jumping
Got a bright green light
Flashing in my face
Instead of someone’s eyes
I get a visual display
Used to be flesh and blood
Right in front of me
Now a picture comes up
On a video screen
Whoa, where do we take it from here?
Don’t you know it’s not right
To remain in this silence
I want you to talk to me
I’m getting no reaction
Won’t you talk to me?
Talk to me
I’m getting interaction
Won’t you talk to me?
You’re an ATM from BCCI
An automate on, drive a GTI
Keep your shield intact, down reality
You’re in another world, you don’t listen to me
You’re a rhythm machine
You’ve got perfect time
Recline your seat
And you’ll turn on a dime
Robotic voice, aluminum frame
I’m so glad that you asked
Yes, I’m glad that I came
Whoa, where do we take it from here?
Don’t you know it’s not right
To remain in this silence
I want you to talk to me
Giving you my number
Won’t you talk to me?
Talk to me
Getting into trouble
Won’t you talk to me?
Talk to me
Giving you my number
Won’t you talk to me?
Talk to me
Getting into trouble
Won’t you talk to me?
I want you to talk to me
Getting no reaction
Won’t you talk to me?
Talk to me
Getting interaction
Won’t you talk to me?
Talk to me, talk to me
Talk to me, talk to me
Talk to me, talk to me
Talk to me, talk to me
Talk to me, talk to me
Talk to me
Songtekstvertaling
Uit die open Mond.
Door die brandende tanden.
Bij die gespleten tong!
Je hebt de kracht van spreken.
Vibrerende lucht
Van longen die pompen
Zet die stembanden aan.
Dat doet je hart springen.
Ik heb een fel groen licht.
Flitsend in mijn gezicht
In plaats van iemands ogen
Ik krijg een beeldscherm
Vroeger was het vlees en bloed.
Recht voor me.
Nu komt er een foto.
Op een videoscherm
Wat doen we nu?
Weet je niet dat het niet goed is?
Om in deze stilte te blijven
Ik wil dat je met me praat.
Ik krijg geen reactie.
Wil je niet met me praten?
Praat met me.
Ik krijg interactie.
Wil je niet met me praten?
Je bent een geldautomaat van BCCI.
Een automaat aan, een GTI besturen
Hou je Schild intact.
Je bent in een andere wereld, je luistert niet naar mij.
Je bent een ritme machine
Je hebt de perfecte tijd.
Leun uw stoel
En je draait op een dubbeltje
Robotstem, aluminium frame
Ik ben zo blij dat je het vraagt.
Ja, ik ben blij dat ik gekomen ben.
Wat doen we nu?
Weet je niet dat het niet goed is?
Om in deze stilte te blijven
Ik wil dat je met me praat.
Ik geef je mijn nummer.
Wil je niet met me praten?
Praat met me.
Problemen krijgen
Wil je niet met me praten?
Praat met me.
Ik geef je mijn nummer.
Wil je niet met me praten?
Praat met me.
Problemen krijgen
Wil je niet met me praten?
Ik wil dat je met me praat.
Geen reactie krijgen
Wil je niet met me praten?
Praat met me.
Interactie krijgen
Wil je niet met me praten?
Praat met me, praat met me.
Praat met me, praat met me.
Praat met me, praat met me.
Praat met me, praat met me.
Praat met me, praat met me.
Praat met me.