Wet Wet Wet — World In Another songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "World In Another" van Wet Wet Wet.

Songteksten

Woh, Check it out
Check it out
Some stupid things
Mean a lot in my life
Like the feeling like that I want to now ya.
Like the feeling like that I want to now ya.
If you’re in my heart
Say I could and I would be strong, man
Say I could and I would be strong, man
World in another
I was trapped within
A world within another
World in another
Say I was trapped within
A world within another
And is it true?
You better believe it honey
Better believe it honey
But you may wear your heart
Upon your sleeve
But vicious lies only tease, tease
Every eye open was not see
Every eye closed is not sleeping
This is true
Every eye open was not seeing
World in another
I was trapped within
A world within another
Oh and is it very true
That we can have a fine romance
Is it very true
That we can have a fine romance
Is it very true
That we can have a fine romance
A fine romance, let me hear it, let me hear it.
Ooh, check it out
World, world, world, world. world in another
World, world, world, there’s a world within another
World in another
I was trapped within
A world within another
It’s a world
Made for one another
You better believe it honey

Songtekstvertaling

Woh, kijk eens.
Kijk eens.
Stomme dingen.
Dat betekent veel voor me.
Zoals het gevoel dat ik nu wil.
Zoals het gevoel dat ik nu wil.
Als je in mijn hart bent
Zeg dat ik het kon en dat ik sterk zou zijn, man.
Zeg dat ik het kon en dat ik sterk zou zijn, man.
Wereld in een andere
Ik zat gevangen.
Een wereld in een andere
Wereld in een andere
Zeg dat ik gevangen zat.
Een wereld in een andere
En is het waar?
Geloof het maar, schat.
Geloof het maar, schat.
Maar je kunt je hart dragen
Op je mouw
Maar gemene leugens plagen, plagen
Elk oog open was niet te zien.
Elk oog dicht is niet slapen
Dat is waar.
Elk oog open was niet zien
Wereld in een andere
Ik zat gevangen.
Een wereld in een andere
Is het waar?
Dat we een mooie romance kunnen hebben
Is het waar?
Dat we een mooie romance kunnen hebben
Is het waar?
Dat we een mooie romance kunnen hebben
Een mooie romance, laat het me horen, laat het me horen.
Moet je kijken.
Wereld, wereld, wereld, wereld. wereld in een andere
Wereld, wereld, wereld, er is een wereld in een andere
Wereld in een andere
Ik zat gevangen.
Een wereld in een andere
Het is een wereld
Gemaakt voor elkaar
Geloof het maar, schat.