Wet Wet Wet — Weightless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weightless" van Wet Wet Wet.
Songteksten
It’s the firing line again
And I’m waiting in the blindfold
Every feeling has been erased
And I’m floating on the wind of despair
There’s a fine line between us Like a mountain and a landslide
I’m way up in the clouds
And I’m never coming down
Weightless, nothing to hold me down
Weightless and its cold in space
(Weightless now)
I’m weightless now
(Weightless now)
So weightless now
In the firing line again
It’s no different from the last time
I’m falling from the sky
And things will never be the same
Weightless, nothing to hold me down
Weightless and its cold in space
(Falling from the sky)
So cold
So cold
(Weightless now)
Weightless, nothing to hold me down
Weightless and its cold in space
Weightless, feeling weightless now (Weightless now)
So weightless now
(Falling from the sky, weightless)
I’m falling, falling from the sky
(Weightless)
I’m falling from the sky
Feeling weightless now
I’m weightless now, so weightless now
(Falling from the sky)
Songtekstvertaling
Het is de vuurlinie weer.
En ik wacht in de blinddoek
Elk gevoel is gewist.
En ik zwem op de wind van wanhoop
Er is een dunne lijn tussen ons als een berg en een aardverschuiving
Ik ben ver in de wolken
En ik kom nooit naar beneden
Gewichtloos, niets om me vast te houden
Gewichtloos en koud in de ruimte
(Gewichtloos nu)
Ik ben nu gewichtloos.
(Gewichtloos nu)
Zo gewichtloos nu
Weer in de vuurlinie
Het is niet anders dan de vorige keer.
Ik val uit de lucht
En dingen zullen nooit meer hetzelfde zijn.
Gewichtloos, niets om me vast te houden
Gewichtloos en koud in de ruimte
(Vallen uit de hemel)
Zo koud
Zo koud
(Gewichtloos nu)
Gewichtloos, niets om me vast te houden
Gewichtloos en koud in de ruimte
Gewichtloos, nu gewichtloos)
Zo gewichtloos nu
(Valt uit de hemel, gewichtloos))
Ik val, val uit de lucht
(Gewichtloos)
Ik val uit de lucht
Ik voel me nu gewichtloos.
Ik ben gewichtloos nu, zo gewichtloos nu
(Vallen uit de hemel)