Westward the Tide — Then & Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Then & Now" van Westward the Tide.
Songteksten
Regret tears a hole through my mind
Torment — will it ever it subside?
Lover, cling onto me We are just dyin' to feel
My thoughts are coastin' on roads
That I’ve never seen
Everyone else that I know
They’re just lyin' to me Lover, cling onto me We are just dyin' to feel
I’ve been driftin' out
'Cause I’m so far gone again
Of then and now
I’m so far gone again
We are the ones who know
To sink and when to swim
Here in the dark I know
That I’ve gone too far again
Your Bible is collecting dust
Your keys are starting to rust
Lover, cling onto me We are just dyin' to feel
I’ve been driftin' out
'Cause I’m so far gone again
Of then and now
I’m so far gone again
We are the one who know
To sink and when to swim
Here in the dark I know
That I’ve gone too far again
For all the changes, I’m not sorry
Into the water swallow me up Left you alone at the after party
Your eyes are razors; they cut me up…
Songtekstvertaling
Spijt scheurt een gat door mijn hoofd
Kwelling, zal het ooit verdwijnen?
Lover, klamp je vast aan mij We sterven om te voelen
Mijn gedachten gaan over wegen.
Dat heb ik nog nooit gezien.
Iedereen die ik ken.
Ze liegen tegen me, Lover, klampen zich vast aan me We sterven om te voelen
Ik ben aan het wegrijden.
Want ik ben weer zo ver heen.
Van toen en nu
Ik ben weer zo ver heen.
Wij zijn degenen die weten
Om te zinken en wanneer te zwemmen
Hier in het donker Weet ik het
Dat ik weer te ver ben gegaan.
Je Bijbel verzamelt stof.
Je sleutels beginnen te roesten.
Lover, klamp je vast aan mij We sterven om te voelen
Ik ben aan het wegrijden.
Want ik ben weer zo ver heen.
Van toen en nu
Ik ben weer zo ver heen.
Wij zijn degene die Weet
Om te zinken en wanneer te zwemmen
Hier in het donker Weet ik het
Dat ik weer te ver ben gegaan.
Voor alle veranderingen, Het spijt me niet.
In het water slik me op Laat je alleen achter op de after party
Je ogen zijn scheermesjes, ze snijden me open.…