Westward the Tide — Friction songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Friction" van Westward the Tide.
Songteksten
Fallin' to my knees let me catch my breath
I’ve been wicked and I’ve had no rest
Please forgive me, there’s nothing left for you
With pistols in your eye and diamonds in your stare
Your past is full of graveyards only tombstones there
alone in this city, there’s somethin' in the air
Alone in this city
Find me I’m fadin' so I can’t feel it anymore
My brain is racin' still, your just lying on the floor
This friction is burnin' through
All that we held so true
You’re an actor, a muse
Everything that I have to lose
Speak for yourself
Get up out anyone else
I’m a dead end
Well I have seen worse
I’m losin' my mind
I lost mine first
Alone in this city
I always knew I’d be alone in this city
Find me I’m fadin' so I can’t feel it anymore
My brain is racin' still, your just lying on the floor
This friction is burnin' through
All that we held so true
Why are we waitin' around?
Pack your clothes and let’s leave this town
Shake at the sound of a heart
Keep me from fallin' apart
(gibberish)
With pistols in your eyes and diamonds in your stare
Your past is full of graveyards only tombstones there
alone in this city, there’s somethin' in the air
Alone in this city
Songtekstvertaling
Fallin ' to my knees let me catch my breath
Ik ben slecht geweest en ik heb geen rust gehad.
Vergeef me, er is niets meer voor je.
Met pistolen in je oog en diamanten in je blik
Je verleden zit vol begraafplaatsen alleen grafstenen daar
alleen in deze stad is er iets in de lucht.
Alleen in deze stad
Vind me, Ik voel het niet meer.
Mijn hersenen rammen stil, jij ligt gewoon op de grond.
Deze wrijving brandt door
Alles wat we zo waar hielden
Je bent een acteur, een muze.
Alles wat ik te verliezen heb
Spreek voor jezelf.
Sta op als er iemand anders is.
Ik ben een dood spoor.
Ik heb erger gezien.
Ik word gek.
Ik verloor eerst de mijne.
Alleen in deze stad
Ik heb altijd geweten dat ik alleen zou zijn in deze stad.
Vind me, Ik voel het niet meer.
Mijn hersenen rammen stil, jij ligt gewoon op de grond.
Deze wrijving brandt door
Alles wat we zo waar hielden
Waarom wachten we hier?
Pak je kleren en laten we deze stad verlaten.
Shake at the sound of a heart
Zorg dat ik niet val.
(wartaal)
Met pistolen in je ogen en diamanten in je blik
Je verleden zit vol begraafplaatsen alleen grafstenen daar
alleen in deze stad is er iets in de lucht.
Alleen in deze stad