Westward the Tide — Black Balloon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Balloon" van Westward the Tide.
Songteksten
Worn out… feeling lost.
My mind is gone.
Sinking into our bed again.
I can’t feel you in my arms.
Feeling down on the floor.
My head in my hands.
My God what have they done.
I lost a friend.
Ooh… Ooh… Ooh…
Ooh… Ooh… Ooh…
Where do I belong?
Where are we now?
Where do I belong?
Where are we now?
Ooh… Ooh… Ooh…
Far from the city now.
Windows that I can’t see out.
I’m headed home.
Lights fill this empty house.
Try to talk, but I don’t know how.
I’ve never been alone.
Kneeling down on the floor, my head in my hands.
My God, what have they done?
I lost a friend.
Ooh… Ooh… Ooh…
Ooh… Ooh… Ooh…
Where do I belong?
Where are we now?
Where do I belong?
Where are we now?
The skyline turns to grey.
Your voice faded away.
I will see you soon.
You will be holding my black balloon.
Songtekstvertaling
Uitgeput. ik voel me verloren.
Mijn geest is weg.
We zinken weer in ons bed.
Ik voel je niet in mijn armen.
Ik voel me op de grond.
Mijn hoofd in mijn handen.
Mijn God wat hebben ze gedaan.
Ik verloor een vriend.
Ooh ... Ooh ... Ooh…
Ooh ... Ooh ... Ooh…
Waar hoor ik thuis?
Waar zijn we nu?
Waar hoor ik thuis?
Waar zijn we nu?
Ooh ... Ooh ... Ooh…
Ver van de stad nu.
Ramen die ik niet kan zien.
Ik ga naar huis.
Lichten vullen dit lege huis.
Probeer te praten, maar ik weet niet hoe.
Ik ben nooit alleen geweest.
Knielend op de grond, mijn hoofd in mijn handen.
Mijn God, wat hebben ze gedaan?
Ik verloor een vriend.
Ooh ... Ooh ... Ooh…
Ooh ... Ooh ... Ooh…
Waar hoor ik thuis?
Waar zijn we nu?
Waar hoor ik thuis?
Waar zijn we nu?
De skyline wordt grijs.
Je stem vervaagde.
Ik zie je snel.
Jij houdt mijn zwarte ballon vast.