Westside Connection — Potential Victims songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Potential Victims" van Westside Connection.

Songteksten

Ice Cube, WC and Mack 10
The gangsta, the killa and the dope dealer
Got 'em', look nigga, you fit the scription
This is dedicated to potential victims
Because who’s the fiction, ain’t no fiction
Too much bitching, get your ass beat into submission
To all my white niggaz, to all my light niggaz
To all my dark niggaz, I’m trying to spark niggaz
I want the shark niggaz, Not the mark niggaz
Fuck the bark niggaz, I want your heart niggaz
The hood most sine able, carnage and hymeneal, prat nigga
Prosecuted from making your brain splat nigga
And Crocker sense is the westside nympho
Were proud of you bitches of the back of the window, yeah
From O.J., to MJ and Michael Tyson
They fucked up Saddam like my nigga gangsta mind
You don’t have to be a Taliban to fill the per tarn
Don’t walk the double-u, victims of the rare black and blue
I kicks in the door, waving a automatic
I’m mad as fuck, breathing hard as a asthmatic
Attitudes unpredictable, behaviour is sporatic
Could snap at any time, and right now I ain’t had it, bitch
Make no mistake about it, your life has just been threatened (echo)
I clock-ed the camera, fuckin up the camera was working the things
Like holding was drama they try to put dirt on my name
Mo money, mo drama, my nigga fuck the hype, flash the light
I’m Dub-C connected to the afterlife, c’mon
You look hard, act hard, in the backyard
front yard, lunch card, but the nigga run hard
I run yards, punk guards, nigga so large
If I get caught, nigga no charge
Here come a westcoast gangsta in khakis and creases
Plus a pink slip nigga, you punks is leases
My wife bentley got peanut butter guts like Reece’s
Blood peeled niggaz is dead like endangered species, fucker
In his age of terror, fear is the killer
One thing remains constant
The Westside motherfucking Connection
You might as well keep it gangsta
They’ve got us all under surveillance
Bitch you know the side
World motherfucking wide
Too many lost
Too many lost

Songtekstvertaling

Ice Cube, WC en Mack 10
De gangster, de killa en de drugsdealer.
Ik heb ze.
Dit is gewijd aan potentiële slachtoffers
Want wie is de fictie, is geen fictie
Te veel gezeur, krijg een pak slaag in onderwerping
Aan al mijn witte niggaz, aan al mijn licht niggaz
Aan al mijn donkere niggaz, ik probeer niggaz te prikkelen
Ik wil de haai niggaz, niet de mark niggaz.
Fuck de bark niggaz, Ik wil je hart niggaz
The hood most sine able, carnage and hymeneal, prat nigga
Vervolgd omdat je je hersens hebt laten spatten.
En Crocker sense is de Westside nympho
We waren trots op jullie teven achter het raam.
Van O. J., naar MJ en Michael Tyson.
Ze verklootten Saddam net als mijn gangster geest.
Je hoeft geen Taliban te zijn om de per tarn te vullen.
Loop niet over de double-u, slachtoffers van de zeldzame Zwart en blauw
Ik trap de deur in, zwaaiend met een automaat
Ik ben zo gek als wat, adem zo hard als een astmatische.
Houding onvoorspelbaar, gedrag is sporatisch
Ik kan elk moment breken, en nu heb ik het niet meer, trut.
Vergis je niet, je leven is net bedreigd (echo)
Ik heb de camera geklokt, de camera verpest en de dingen gedaan.
Alsof vasthouden drama was. ze probeerden vuil op mijn naam te zetten.
Mo money, mo drama, My nigga fuck the hype, flash the light
Ik ben verbonden met het hiernamaals, kom op.
Je kijkt hard, doet hard, in de achtertuin
voortuin, lunchkaart, maar de neger rent hard.
Ik run yards, punk guards, nigga zo groot
Als ik gepakt word, is het gratis.
Hier komt een Westcoast gangsta in kaki en kreuken
Plus een roze Neger, jullie zijn hufters.
Mijn vrouw bentley heeft pindakaas ingewanden zoals Reece.
Bloed gepelde niggaz is dood als bedreigde diersoorten, klootzak.
In zijn tijd van terreur, is angst de moordenaar.
Eén ding blijft constant.
The Westside motherfucking Connection
Je kunt het net zo goed gangsta houden.
Ze houden ons allemaal in de gaten.
Trut, je kent de zijkant.
De hele wereld.
Te veel verloren.
Te veel verloren.