Westlife — Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tonight" van Westlife.
Songteksten
Lately I’m so tired
If I took it all I’ll warn you
I never meant to If I left you outside
If you ever felt like I’d ignore you
No my life is all you
So put your best dress on And wrap yourself in the arms of someone
Who wants to give you all the love you want
Tonight, I’m gonna make it up to you
Tonight, I’m gonna make love to you
Tonight, you’re gonna know how much I missed you, baby
Tonight, I dedicate my heart to you
Tonight, I’m gonna be a part of you
Tonight, you’re gonna know how much I miss you
And I miss you so I don’t wanna act like
I know that you’d be mine forever
Though I hope it’s forever
Don’t want you to feel like
I take you for granted
Whenever we are together
So put your best dress on And wrap yourself in the arms of someone
Who wants to give you all the love you want
Tonight, I’m gonna make it up to you
Tonight, I’m gonna make love to you
Tonight, you’re gonna know how much I miss you, baby
Tonight, I dedicate my heart to you
Tonight, I’m gonna be a part of you
Tonight, you’re gonna know how much I miss you
And I miss you so Oh yeah
So put your best dress on And wrap yourself in my arms of my love
Tonight, I’m gonna make it up to you
Tonight, I’m gonna make love to you
Tonight, you’re gonna know how much I miss you, baby
Tonight, I dedicate my heart to you
Tonight, I’m gonna be a part of you
Tonight, you’re gonna know how much I miss you
Baby
Tonight, I’m gonna make it up to you
Tonight, I’m gonna make love to you
Tonight, you’re gonna know how much I miss you, baby
Tonight, I dedicate my heart to you
Tonight, I’m gonna be a part of you
Tonight, you’re gonna know how much I miss you
And I miss you so
Songtekstvertaling
De laatste tijd ben ik zo moe.
Als ik alles neem, waarschuw ik je.
Het was nooit de bedoeling als ik je buiten liet.
Als je ooit het gevoel had dat ik je zou negeren
Nee, mijn leven is alles voor jou.
Dus doe je beste jurk aan en wikkel jezelf in de armen van iemand
Wie wil je alle liefde geven die je wilt
Vanavond maak ik het goed met je.
Vanavond ga ik met je naar bed.
Vanavond zul je weten hoeveel ik je gemist heb.
Vanavond wijd ik mijn hart aan jou.
Vanavond zal ik een deel van je zijn.
Vanavond zul je weten hoeveel ik je mis.
En ik mis je, dus Ik wil me niet gedragen als ...
Ik weet dat je voor altijd van mij zou zijn.
Hoewel ik hoop dat het voor altijd is
Ik wil niet dat je je voelt als ...
Ik neem je voor lief.
Wanneer we samen zijn
Dus doe je beste jurk aan en wikkel jezelf in de armen van iemand
Wie wil je alle liefde geven die je wilt
Vanavond maak ik het goed met je.
Vanavond ga ik met je naar bed.
Vanavond zul je weten hoeveel ik je mis.
Vanavond wijd ik mijn hart aan jou.
Vanavond zal ik een deel van je zijn.
Vanavond zul je weten hoeveel ik je mis.
En ik mis je zo Oh ja
Dus doe je beste jurk aan en wikkel jezelf in mijn armen van mijn liefde
Vanavond maak ik het goed met je.
Vanavond ga ik met je naar bed.
Vanavond zul je weten hoeveel ik je mis.
Vanavond wijd ik mijn hart aan jou.
Vanavond zal ik een deel van je zijn.
Vanavond zul je weten hoeveel ik je mis.
Baby
Vanavond maak ik het goed met je.
Vanavond ga ik met je naar bed.
Vanavond zul je weten hoeveel ik je mis.
Vanavond wijd ik mijn hart aan jou.
Vanavond zal ik een deel van je zijn.
Vanavond zul je weten hoeveel ik je mis.
En ik mis je zo.