Westlife — Talk Me Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Talk Me Down" van Westlife.
Songteksten
I’m too tired to go to bed
I’m too wired for anything except
The crossfire in my head
It’s been a long night
'Cos I took all I can take
Til the walls shook and the windows break
I want to phone you but it’s far too late
It’s been a long night
So talk me down
Talk me down
Talk me down
Talk me down
'Cos we fought an endless war
Til we forgot what we were fighting for
Now we can’t stop
But we can withdraw
In the long night
The light flashed and I thought I’d died
My life passed before my eyes
It went too fast for the love I feel
Inside
Down, down, down
Lay your head near mine
Tell me that it’s all fine
Love me while there’s still time
It’s been a long night
Songtekstvertaling
Ik ben te moe om naar bed te gaan.
Ik ben te gespannen voor alles behalve ...
Het kruisvuur in mijn hoofd
Het was een lange nacht.
Want ik nam alles wat ik kon
Tot de muren schudden en de ramen braken
Ik wil je bellen, maar het is veel te laat.
Het was een lange nacht.
Dus praat me naar beneden
Praat me om.
Praat me om.
Praat me om.
Want we vochten een eindeloze oorlog
Tot we vergaten waar we voor vochten.
Nu kunnen we niet stoppen.
Maar we kunnen ons terugtrekken.
In de lange nacht
Het licht flitste en ik dacht dat ik dood was.
Mijn leven ging voorbij voor mijn ogen
Het ging te snel voor de liefde die ik voel
Binnen
Omlaag, omlaag, omlaag
Leg je hoofd bij de mijne.
Zeg me dat het allemaal goed is.
Hou van me zolang er nog tijd is.
Het was een lange nacht.